Isahluko 12
Iminweba Emihlanu Enza Ukuhlambela Amadle
Quick Answer
Lokhu kusho ukuthi izinto ezinengi kakhulu ezentweni ezhishwayo ziyabenza umuntu angaboni. Imibala eminingi, amasongakhe, nezinhlakuso ezinengi ziyakweba amadle wathi umuntu uzonde izinto ezingekho. Nokho, isiphipepho silandela umoya ongemuva, unaka ukugcina umuntu exhahela, hhayi ukulandela izinto zamehlo.
Key Concepts
- 欲望
- 简朴
- 感官
- 为腹
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 12, "Iminweba Emihlanu Enza Ukuhlambela Amadle", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nr/chapters/12/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Okusuka
是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
Ukuhumusha
Ukucabanga Okujulileyo
Lesi sahluko simahla ngaphi?
Lokhu kusho ukuthi izinto ezinengi kakhulu ezentweni ezhishwayo ziyabenza umuntu angaboni. Imibala eminingi, amasongakhe, nezinhlakuso ezinengi ziyakweba amadle wathi umuntu uzonde izinto ezingekho. Nokho, isiphipepho silandela umoya ongemuva, unaka ukugcina umuntu exhahela, hhayi ukulandela izinto zamehlo.
Kusondelana kanjani nami?
Mine ngivame ukuhlala ndawonye nenethiwekhi, futhi ngizonda ukuthi konke lokhu kuyangilimaza ngendlela engangazonda. Ngivame ukuhlala ndawonye nokuhlala ngokwenza konke okufanayo nsuku zonke, futhi lokhu kuyangenza ngaze ngazonda izinto ezimbalwa ezibalulekileyo. Kufanele ngihlangane nokuthula kwangaphakathi ngokuhlala kancane.
Ngenzeni namhlanje?
Namuhla ngizolinda amahora amabili ngaphandle kwenethiwekhi. Ngizobe ngihlala phandle kwefoni yami nangesikrini, ngidle kancane, ngizwane neze, ngihlangane nokuhlala kwangaphakathi. Ngizokwenza lokhu okungenani kanye ngosuku.
Amahlombe alandelayo
Indlela engibona ngayo
Yini le yihlombe ekugqugquzela? Uzoyisebenzisa kanjani?