हे प्रकरण पाण्याच्या गुणांची प्रशंसा करते - ते सर्वांना लाभ देते, स्पर्धा करत नाही, आणि खालच्या ठिकाणी राहते. हे गुण ताओच्या जवळ आहेत. अशा प्रकारे जगून, आपण दोषांपासून मुक्त होतो.
Key Concepts
水
不争
上善
柔弱
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 8, "सर्वोच्च चांगुलपणा पाण्यासारखा आहे", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mr/chapters/8/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
सर्वोच्च चांगुलपणा पाण्यासारखा आहे. पाणी सर्व प्राण्यांना लाभ देते आणि त्यांच्याशी स्पर्धा करत नाही. ते सर्वांना नको असलेल्या ठिकाणी राहते, म्हणून ते मार्गाच्या (ताओ) जवळ आहे. चांगल्या निवासस्थानी राहा, मन खोल ठेवा, मैत्रीत दयाळू व्हा, बोलण्यात विश्वासू व्हा, राज्यकारभारात शांतता ठेवा, कामात क्षमता ठेवा, हालचालीत योग्य वेळ ठेवा. फक्त स्पर्धा न करा, म्हणून कोणताही दोष नाही.
सखोल चिंतन
हा अध्याय कशाबद्दल आहे?
हे प्रकरण पाण्याच्या गुणांची प्रशंसा करते - ते सर्वांना लाभ देते, स्पर्धा करत नाही, आणि खालच्या ठिकाणी राहते. हे गुण ताओच्या जवळ आहेत. अशा प्रकारे जगून, आपण दोषांपासून मुक्त होतो.
याचा माझ्याशी काय संबंध?
माझ्या जीवनात, मी अनेकदा स्पर्धा आणि अहंकारात अडकतो. पाण्याप्रमाणे नम्र राहून, दुसऱ्यांना लाभ देऊन, मी शांती आणि दोषमुक्ती मिळवू शकतो.
आज मी काय करावे?
आज, एका क्षणी मुद्दाम मागे राहा आणि दुसऱ्याला पुढे जाऊ द्या, कोणतीही स्पर्धा न करता.
The highest excellence is like (that of) water. The excellence of water appears in its benefiting all things, and in its occupying, without striving (to the contrary), the low place which all men dislike. Hence (its way) is near to (that of) the Tao.
AI Modern
सर्वोच्च चांगुलपणा पाण्यासारखा आहे. पाणी सर्व प्राण्यांना लाभ देते आणि त्यांच्याशी स्पर्धा करत नाही. ते सर्वांना नको असलेल्या ठिकाणी राहते, म्हणून ते मार्गाच्या (ताओ) जवळ आहे. चांगल्या निवासस्थानी राहा, मन खोल ठेवा, मैत्रीत दयाळू व्हा, बोलण्यात विश्वासू व्हा, राज्यकारभारात शांतता ठेवा, कामात क्षमता ठेवा, हालचालीत योग्य वेळ ठेवा. फक्त स्पर्धा न करा, म्हणून कोणताही दोष नाही.
माझे चिंतन
हा अध्याय तुम्हाला काय प्रेरणा देतो? तुम्ही तो कसा लागू कराल?