Babageh ko manyampaian bahwa g、职业缩 (mengekang/kasaleh) adolah caro paling baik untuak mamak urang jo maminum ka surga. Sanak nan banyak manyimpek kabajikan, indak lai ado hal nan indak basuo. Kabajikan nan talau diagiah ka alam jo manusia, manyabok urang ka dalam tana hidup nan kokoh jo kua.
Key Concepts
啬
积德
深根
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 59, "Mamak urang jo Maminum ka Surga", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/min/chapters/59/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Mamak urang jo maminum ka surga, anangan nan alah pai, indak alah talampaui. Sanak nan manyimpek rejeki, juo nan dikatoan manyiap ancam-ancam sabalunnyo. Sanak nan manyiap ancam-ancam sabalunnyo, alah baniah kabajikan jo bakeh. Sanak nan baniah kabajikan jo bakeh, indak ado nan indak basuo. Indak ado nan indak basuo, mano labia juo indak ditagoknyo. Indak ditagoknyo, mano bisa awan jo alam. Awan jo alam, indak lai balaku. Itu nan manyaboknyo ka dalam tana jo manyokohnyo ka poko, iyolah jalan hiduik lamak jo pandanga anjiang.
PikmaDalam
Apo tentang bab ko?
Babageh ko manyampaian bahwa g、职业缩 (mengekang/kasaleh) adolah caro paling baik untuak mamak urang jo maminum ka surga. Sanak nan banyak manyimpek kabajikan, indak lai ado hal nan indak basuo. Kabajikan nan talau diagiah ka alam jo manusia, manyabok urang ka dalam tana hidup nan kokoh jo kua.
Baa kaitan e jo awak ambo?
Dirinyo ko manyambuik bana bahwa hiduik jo ckalang sanak, indak boros jo indak bakalaluan, manyabok kahidupan nan labek jo anjiang. manyimpan kabajikan dari alam jo manyaluruahnyo ka urang lain, mano hiduik jadi labek jo batahan.
Ado apo nan harus kua buat kni?
Caliak ka alam jo salalu parhatian, amakah sacukupnyo, jo indak bakalaluan. Sapahahnyo samo dek nan samo. Tadanga jo kabajikan ka urang di sakaliling, jo angan indak bakahargo.
For regulating the human (in our constitution) and rendering the (proper) service to the heavenly, there is nothing like moderation. It is only by this moderation that there is effected an early return (to man's normal state). He who possesses the mother of the state may continue long.
AI Modern
Mamak urang jo maminum ka surga, anangan nan alah pai, indak alah talampaui. Sanak nan manyimpek rejeki, juo nan dikatoan manyiap ancam-ancam sabalunnyo. Sanak nan manyiap ancam-ancam sabalunnyo, alah baniah kabajikan jo bakeh. Sanak nan baniah kabajikan jo bakeh, indak ado nan indak basuo. Indak ado nan indak basuo, mano labia juo indak ditagoknyo. Indak ditagoknyo, mano bisa awan jo alam. Awan jo alam, indak lai balaku. Itu nan manyaboknyo ka dalam tana jo manyokohnyo ka poko, iyolah jalan hiduik lamak jo pandanga anjiang.
Renungan Ambo
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?