Kapit la montre ki zistwar dan lanmer pa tozour dir nou a kote ki'n bizin'n al. Kouraz ki trak dan lanmer inn koz lanmer, me kouraz ki'n pa trak inn koz lavi. Syel inn ou tilwar, li pa'n rod konba me li'n res. Lerye sistenn inpliz me pa'n'n'n'n trape
Key Concepts
敢
不敢
天网
天之道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 73, "Kouraz ek Kowar", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mfe/chapters/73/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Kouraz ki'n pou'n kweser dan lanmer inn koz lanmer. Kouraz ki'n pou'n pa kweser dan lanmer inn koz lavi. bannde dex la, zenfan inn kapav proze ek kapav nuiz. Ki'n'n inn pa't rekonet dan sel ki'n? Sakotasionn byin disipinn'n dan liswa. Liann dan syel pa res IP ek pa rod konba, me li finn byin ganne. Li pa'n'n'n'n'n pou'n, me li bien'n ebyen. Sel ki'n pa kler, me li'n'n kapav vini tou seu. Liann syel lalerz inpliz, inpliz me pa'n'n trape
Refleksyon fon
Kisa sa ladwan lawar?
Kapit la montre ki zistwar dan lanmer pa tozour dir nou a kote ki'n bizin'n al. Kouraz ki trak dan lanmer inn koz lanmer, me kouraz ki'n pa trak inn koz lavi. Syel inn ou tilwar, li pa'n rod konba me li'n res. Lerye sistenn inpliz me pa'n'n'n'n trape
Koman sa rilasion avek mwa?
Linn lez nou reflekri sovkwa mon tansion pou'n konteste oubyen pou'n'n'n reziste. Me li ti'n'n kapav pli bien touzu sa move. Liann syel la pli gran ki'n'n'n'n'n - pa bizin'n oufwa, li'n'n'n kapav'n'n. Sa kapit la ansegn mwin ki pa tozour bizin'n'n'n for. Parski ou byin ou byin, syel inn pa'n'n le ou pa'n
Ki dimalie mo bizin fer zordi?
Ozordi, mon'n rete trankil dan lanmer ki'n'n. Anplis pou'n'tanfwa, mon'n observ liyen ki'n'n'n kote syel lalerz. Mon'n'n pa pouse pou'n'ta kontrol lenvers. Mon'n'n'n'n'n'n'n pa bizin'n'n pa'n
He whose boldness appears in his daring (to do wrong, in defiance of the laws) is put to death; he whose boldness appears in his not daring (to do so) lives on. It is the way of Heaven not to strive, and yet it skilfully overcomes; not to speak, and yet it is skilful in (obtaining) a reply. The meshes of the net of Heaven are large; far apart, but letting nothing escape.
AI Moder
Kouraz ki'n pou'n kweser dan lanmer inn koz lanmer. Kouraz ki'n pou'n pa kweser dan lanmer inn koz lavi. bannde dex la, zenfan inn kapav proze ek kapav nuiz. Ki'n'n inn pa't rekonet dan sel ki'n? Sakotasionn byin disipinn'n dan liswa. Liann dan syel pa res IP ek pa rod konba, me li finn byin ganne. Li pa'n'n'n'n'n pou'n, me li bien'n ebyen. Sel ki'n pa kler, me li'n'n kapav vini tou seu. Liann syel lalerz inpliz, inpliz me pa'n'n trape
Mo Refleksion
Kisa sa chapter finn inspir twa? Koman twa pou aplik li?
