Chapte 38

Lanp lord pa perdi so lanp

德 仁 义 礼 道

Orizinal

上德不德，是以有德；下德不失德，是以无德。
上德无为而无以为；下德为之而有以为。上仁为之而无以为；上义为之而有以为。上礼为之而莫之应，则攘臂而扔之。
故失道而后德，失德而后仁，失仁而后义，失义而后礼。夫礼者，忠信之薄，而乱之首。
前识者，道之华，而愚之始。是以大丈夫处其厚，不居其薄；处其实，不居其华。故去彼取此。

Tradiksyon

Lanp lord ki anler lanp pa fer par donn li'n reste anler lanp. Lanp ki ba ki pa kapav ede pa perdi so lanp parski li'n finn pa kapav ena lanp. Lanp lord pa fer nanye e pa annen intansyon; lanp ki ba fer mek li annen intansyon. Lanp lord ki'n dirwar antank pa annen intansyon. Lanp lord ki'n dirwar ki annen intansyon. Lanp lord ki'n dirwar ki annen intansyon ki'n dirwar ki annen intansyon. E kan pa finn annan repons, li'n balanse so bann bra ek garson. Donk kan lalonginndir finn perdi, 德 inn vin; kan 德 finn perdi, 仁 inn vin; kan 仁 finn perdi, 义 inn vin; kan 义 finn perdi, 礼 inn vin. Me kan 礼 la, ki tro tard dan fidelite ek konfyans, li finn vin debut di tou dezordre. Bann prozet ki finn vinn devan, se fleri di lalonginndir, me se debut di lapadiri. Par sa, grann nonm ki anler antank dan son fon, pa dan so sipfisyaliter; antank dan son veriter, pa dan so fleri. Donk li'n les sa ki achte ek pran sa ki sini.

Refleksyon fon

Kisa sa ladwan lawar?

Sa chapo explik ki lanp lord pa bezwen montre so boniter - li pa annen 'mankman'. Ki pli ba ou sote dan jerarsi moral (德, 仁, 义, 礼), pli pre ou vers dezordre. Ritual ek konvansyon so bann sinn ki konfyans inn finn diminish, pa so foundations. Koumansman anler sa mont ki mank so konsey ki vre.

Koman sa rilasion avek mwa?

Monnwarant realization ki dan lavi laterer, kan monn santi mon bezwen montre ki monn 'bon' ou ki monn 'pani,' mon pepape ki finn perdi so simpliciterr. Lavi pa annen pli move kan nou pa resi sent bann sa ki nou fer dan lamin nou. Ki pli difisil se resi pa fer byin pou resi 'get' ki noun'n fer byin.

Ki dimalie mo bizin fer zordi?

Ozordi, kan ou finn fer kekenn bagay ki bon, pa raconpaw so sitiyasion dan ou latet. Pa rakonte a ou menm ou dan ou kalkilater. Pa swazi sa ki pli 'impresiv' pou dir. Plito, kontinye fer byin dan silans, e remarque ki ki santi ou.

Chapter ki ansosye

1 Linborn nou pa kapav dir sa ekivalan 18 Kan bon sandro pa reste 19 Lasionn Sivwetmans ek Konesans 48 Aprann I Pli Ariv

Mo Refleksion

Kisa sa chapter finn inspir twa? Koman twa pou aplik li?

Poze Laotzu lor sa chapte Kones konplet →