Chapte 64
Sa ki tchenefasil pou tien
Orizinal
合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。
为者败之，执者失之。是以圣人无为故无败，无执故无失。
民之从事，常于几成而败之。慎终如始，则无败事。
是以圣人欲不欲，不贵难得之货；学不学，复众人之所过。以辅万物之自然而不敢为。
Tradiksyon
On bwa ki nesesit bras-ofas pou botwal, sòti dan on ti ti bwi; on platform ki nesesit nivo dife, koumans dan on mon支 ti tè; on vwayaz ki nesesit mil mil, koumans dan on seul paz.
Saki aksyonn, finn destroye; saki pèrd, finn perdi. Se pou sa sak bondye ki pa aksyonn pa destroye, ki pa pèrd pa perdi.
Bann dimoun ki tretaye, parfwa destriz lor lebitan, ziska lè zot fini. Me si ou rememwar fen an konma koumansyon, pa bizin kokoye.
Se pour sa sak bondye anvi sa ki pa'n anvi, pa ba valër aswa ki difisil pou obtainn; li aprann sa ki pa'n aprann, koriz bann erer bann lòt dimoun. Li ede tou sa ki finn kreye pou swiv so neyari chemen san force.
Refleksyon fon
Kisa sa ladwan lawar?
Sa chapo dekrir ki mannyer ki bizzarr pou tien e demann sa ki stability. Sa ki tchenefa se fasil pou anpes, parski ou kapav koumans agi anvan li vin grav. Sa ki fragay fasil pou kraze, e sa ki piti fasil pou dispers. Ou bizin antann dan vant dan vant - pa atann ki zafer vini mal anvan koumans koriz. Sa latab osi montre ki gran zafer vini de bann ti koumansman: on gran bwa tiend so origin dan on ti bwi, on nivo neye sòti dan mon支 tè, on gran vwayaz koumans dan on sel paz. Finalman, li anonse ki saki pèrd pa kapav obtainn; saki agyonn danms sa neyari order, pou fin fine.
Koman sa rilasion avek mwa?
Mo reconeu sa manti dan lavi mo, ki sa ki stability kapav perdi rapid si mo pa'n tien l. Mo tann memwar sa ki kapav vini si mo pa'n koumans dan ti mannyer. Dan lavi, mo finn rankont sitiasyon ki tchenefa 'pa ti nivo' me ki'n grandi dan proporsyon danms lanpòrtans. Menmsi mo kone ki nouvo tien sa ki fragay, mo souvan pa koumans anvan li vin tro ta.
Ki dimalie mo bizin fer zordi?
Zoubir, bizin aplik sa prinsep kon sa: I - Identify bann ti siy problèm anvan zot vin gran - pa atann ki zot vini kriz. II - Komenv okip sak rasanblou ki poko devlope, konma on boka ki bezwen res sen. III - Komenn on sel ti paz vè on gran objektif sak zour, ek pa pèl sou sa ki pei. IV - Lorenndan ki fasiy pou pran, pa okip; alor kontan dan difikilte - sa vle dir ki ou an trein pou devlope rezistans. V - Pa pèrd ar laprét - relaks ek pa force. VI - Si ou pa'n finn reysi, pa pèrd - rekoumans akorezman.
Chapter ki ansosye
Mo Refleksion
Kisa sa chapter finn inspir twa? Koman twa pou aplik li?