Chapter 60
Ram Pawl Hau Thawh Dan
Original
以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。
Thawhtan
Tlawmngai Awna
He chhapter hi nge a bulah?
Chu chapter hi chu ram pawng tak leh thingpui tlawh dan thusam a sawi a. Thu tha chuan hmanrua (fish) tlawh hi a zui tlat a, dik takah chuan a tlawh a, a tlawh lova, a ni thei lo a ni. Thu tha chuan ram pawng tak a hau dawn chuan, thlarau taima leh mipui an thi lo a ni. Anni pahnihin mipui an thi lova, fingtlang dang dang chu a thlen thei a ni.
Keimah nena engzat tak nge inzawm?
Hetawnna hi ka hingluah leh ka thawk dan ah hian a inthlir a. Ka chhungte leh ka khua tlangvalte ka bawhzui lawk chuan, ka niam a ni tlat a. Mi dangte ka thusawi a, ka tih dik lo ka tisusih chu, fingtlang dang te hian an mamawh ang an ka ti a, ka sawr kar a thi. Thu tha chuan a chungchang hi a phuak a, a hlu a ni.
Nia, ni kha ni tur?
Niang ertheihna leh thil hrekhawina kawng hi ka tel a, ka hmanrua kan tlawh hian kan niam ngei ngei dawn a ni. Tuna kal changah chuan thil tih dik lo emaw tih phut emaw ka nei ngei em? Tih chu ka chhu leh zawm thei a, ka inenkawlna kawng hi ka ngaihsan chhunzawm thei a ni.
Inzawm Chhiarhlawh
Ka Ngaihtuah
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?