Chapter 74 nibiro kwano ni ka ji ok bir Ngima, ok onge kae kendo ok ogombo wuoyo kaka ok ogombo wuoyo pi wuoyo madongo. Ka Nyasaye owuor wuoyo kuom ng'a mokwongo kendo ok owuor e wiye ni ng'ato owuotho wuoyo kuom ng'a mokwongo. Ka ng'ato owuor wuoyo kuom Ng'ama Wong', oluor ni ng'a mokwongo ma owuor wuoyo.
Key Concepts
死
杀
大匠斫
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 74, "Ji Ka Ok Bir Ngima", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/luo/chapters/74/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Ji ka ok bir Ngima,enda kae ng'ato ok ogombo wuoyo kaka ok ogombo wuoyo pi wuoyo madongo. Ka ji恩惠 e wiye ni kende kendo onge ng'ato ma owuor e wiye, ng'ato oluor kendo ok owuor e wiye ni kae ok oyie e ng'a, ng'ato owuotho kae kendo ok oyie e wiye? Ka ji恩惠 e wiye ni kende kendo onge ng'ato ma owuor e wiye, ng'ato oluor kendo ok ogombo wuoyo kaka ok ogombo wuoyo pi wuoyo madongo. Kae Nyasaye oluor wuoyo kuom ng'a mokwongo kendo ok owuor e wiye ni ng'ato owuotho wuoyo kuom ng'a mokwongo. Ka ng'ato owuor wuoyo kuom Ng'ama Wong', oluor ni ng'a mokwongo ma owuor wuoyo.
Chik matind
Kendi weche kata manono?
Chapter 74 nibiro kwano ni ka ji ok bir Ngima, ok onge kae kendo ok ogombo wuoyo kaka ok ogombo wuoyo pi wuoyo madongo. Ka Nyasaye owuor wuoyo kuom ng'a mokwongo kendo ok owuor e wiye ni ng'ato owuotho wuoyo kuom ng'a mokwongo. Ka ng'ato owuor wuoyo kuom Ng'ama Wong', oluor ni ng'a mokwongo ma owuor wuoyo.
Othre kirol ki?
Ka awuotho e yieth kata kende ok awuor wuoyo madongo, ang'eyo ni kae ok an n'ado wuoyo e yieth. Ka ok agombo wuoyo kaka ok agombo wuoyo pi wuoyo madongo, anyis gi wuoyo e yieth kendo ok agombo wuoyo madongo e wiye.
Ang'ama dhi ng'ama?
Abiro wuoyo e yieth kendo ok abiro wuoyo madongo. Ka ng'ato owuoro wuoyo madongo, abiro wuotho kendo ok abiro wuoyo madongo. Ka Nyasaye owuor wuoyo kuom ng'a mokwongo, ng'ato ok onge kae.
The people do not fear death; to what purpose is it to (try to) frighten them with death? If the people were always in awe of death, and I could always seize those who do wrong, and put them to death, who would dare to do wrong? There is always One who presides over the infliction of death.
AI Maler
Ji ka ok bir Ngima,enda kae ng'ato ok ogombo wuoyo kaka ok ogombo wuoyo pi wuoyo madongo. Ka ji恩惠 e wiye ni kende kendo onge ng'ato ma owuor e wiye, ng'ato oluor kendo ok owuor e wiye ni kae ok oyie e ng'a, ng'ato owuotho kae kendo ok oyie e wiye? Ka ji恩惠 e wiye ni kende kendo onge ng'ato ma owuor e wiye, ng'ato oluor kendo ok ogombo wuoyo kaka ok ogombo wuoyo pi wuoyo madongo. Kae Nyasaye oluor wuoyo kuom ng'a mokwongo kendo ok owuor e wiye ni ng'ato owuotho wuoyo kuom ng'a mokwongo. Ka ng'ato owuor wuoyo kuom Ng'ama Wong', oluor ni ng'a mokwongo ma owuor wuoyo.