제36장
오므리려면
원문
将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。是谓微明。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
번역
오므리려면 반드시 먼저 벌리고, 약하게 하려면 반드시 먼저 강하게 하며, 없애려면 반드시 먼저 일으키고, 빼앗으려면 반드시 먼저 주리라. 이것을 미묘한 밝음이라 하네. 부드러움이 강함을 이기느니라. 물고기는 연못을 떠날 수 없고, 나라의 예리한 도구는 남에게 보여서는 안 되느니라.
깊이 있는 해석
이 장은 무엇을 말하는가?
이 장은 반대의 원리를 통해 부드러움이 강함을 이기며, 때를 기다리는 지혜와 숨김의 중요성을 말한다.
나와 무슨 관련이 있는가?
억지로 밀어붙이기보다 때를 기다리고, 부드러움으로 대하는 법을 배우게 한다.
오늘 나는 무엇을 해야 하는가?
오늘, 누군가와 의견이 다를 때, 강하게 주장하지 않고 한 걸음 물러서서 들어보자.
관련 장
나의 성찰
이 장에서 무엇을 느꼈나요? 어떻게 실천할 건가요?