Chapter 77

Ka Ri jong la Thung

天之道,其犹张弓与?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。
天之道,损有余而补不足。人之道则不然,损不足以奉有余。
孰能有余以奉天下?唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤。
Ka ri jong la thung, kata ki long kiad kham ban shadien shalong ban iap. Katba long kham bha, un pulep; katba long kham ynda, un iarap; katba dang mih shuh, un ring; katba dang bud, un pyndap.

Ka ri jong la thung, un ring katba dang mih shuh bad pyndap katba dang bud. Hynrei ka ri jong nongtom, kata ka ym don kum teda - un ring katba dang bud ban bam na ki kham mih shuh.

wa don uba dang mih shuh ban pynmih na ka bynta ka kharab? Ynda ieid, ki nonghikai jong ka ri lang. Na kreit ka dei, ki khrawaiñ ia ka jingpdiang haum bha, ka jingprah haum pynmih, bad ym sa dang pynshong ngat ia ka mynken ñiew.

Biang Ksiar

Ia rukom na ka kapitur hei?

Ka babah la thung, un shadien shalong uba mad bin. Katba kham bha, un pulep; katba kham ynda, un iarap; katba dang mih shuh, un ring; katba dang bud, un pyndap. Ka ri jong la thung, un ring katba mih shuh ban pyndap katba bud. Hynrei ka ri jong nongtom, un ring katba bud ban bam na ki mih shuh. Kane ka long ka kynt ñiew naba, ba ki khrawaiñ dei ban pynmih na ki bynta ka kharab.

Kumno phi pynrelang ia nga?

Lada ngaim shim ñiew ia ki jingbam mih shuh, ngam ju iadei bad kiwei. Ka jingpdiang ba bha, ka i long sat hadien ba ngam deh pynbiang ia ki khun. La thung, ngam tip katba ñiew ka dei. Ym dei tang ka jingmih shuh, hynrei ka jingbam kham mih shuh - ñiew jong ki bynriew, ka jingthung, ka jingprah. Ynda ngam mih shuh shuh, ngan ym dei ban pynmih na ki bynta kiwei.

Ia rukom nangko ban ïa sngi hei?

Lada don ka jingmih shuh bad kham mih shuh, pynmih na ka bynta kiwei ha khet. Lada don ka jingbam bud, shim ha ka jingngeit. Bynda ym deh pynbiang ia ki khun ha kharab, ne pynmih na ki bynta ki nongduh baroh.

Ki Kapitur Chibynta

Ka Ngi Biang

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →