Chapter 7
Ningbya Suya Lani Ranga
Original
天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。
是以圣人后其身而身先,外其身而身存。非以其无私邪?故能成其私。
是以圣人后其身而身先,外其身而身存。非以其无私邪?故能成其私。
Shatut
Ningbya suya lani rangga. Ningbya lani hte ana hpe shakram yang, mungdan gata hta grau sung sangai re. Dagri masha ni go, madu hpe n lu sha ai majo, tsinu ai hpe rong nga ai. Shingrai majo, myit sakti masha ni go: madu a shon hta dung yang, bai galu na rai; madu hpe hta pru nhpang yang, rong na rai. Dai majo, ana madu hte n sai shing nrai, madu akyu shan lu nga ai.
Myit Shawa Hte Hpyen
Ndai laika go hpa lam nga?
Dagri masha ni shakram sai hpe lu ai - hkra shagui nna pru wa ai. Dai zawn, madu hpe n yu yang, shan lu ai; madu hpe n sha yang, tsinu lu ai. Hpro hta nna du yang, na du nga ai.
Ngu hpe nanga hpe dai ga?
Ngai go: dai zawn re, ngai akyu hpe n yu yang, yong hpe lu ai ngu myit yang, nnan re myit sum lam ngui hkanu ai. Ndai myit go ngai hpe matsan ban hkra shakram ya nga ai.
Nit nanga hpe dai ga ai byin?
Nhtoi hta: madu akyu hpe n yu nna, gahka masha ni hte mung shada woi chyurum bot na rai ai. Grai tso chyurum na hku shakut yang, mung sutsu ngu na re.
Madung Shanhpawng
Nga Hpe Myit Shawa
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?