Chapter 19

Hpu Ninggum La Ikying N Hparan, Myi Shagu Laban Hkat Ai

绝圣弃智,民利百倍;绝仁弃义,民复孝慈;绝巧弃利,盗贼无有。
此三者以为文不足,故令有所属:见素抱朴,少私寡欲。
Hpu laprum u, lai kyin hpang dat, myi shagu hpe lo lak nhtoi hkat ai. Hku yu na lam hte yu na myit hpe madun mat, myi shagu hpe gasha dan hkat ai. Myit sumru lam hte ngawt pra lam hpe madun mat, myi shagu hpe hkrun hkat re. Hkringwa shadung lam hte lu sha ngawt lam hpe madun mat, hkringwa lam hte ma hpe lu sai. Manga dai yong go shakut lai sha re, Dai hte n htawm sha ngai: lam shinggyang re, masha madun re, myit hte ngawt lam hpang jahkat re, myit hte lam hpe shinggyang sha hkat re.

Myit Shawa Hte Hpyen

Ndai laika go hpa lam nga?

Dai ga go ningbya laprum lam hte myit sumru lam hpe hparan dat na lam tsun ai. La ikying laprum lam hpe hparan dat ai shaloi, myi shagu go lo lak nhtoi hkat ai. Hku yu na lam hte gasha dan lam hpe hparan dat ai shaloi, myi shagu go hkrun hkat ai. Hpa sha a mung hpa sha hpe lu sai lam mung n nga ai. Dai hte n htawm sha, lam shinggyang re, masha madun re, myit hte ngawt lam hpang jahkat re ngu ai.

Ngu hpe nanga hpe dai ga?

Ngai go shinggyang re lam hpe no lu na re ngu misat. Myit sumru lam hte laprum lam go ngai hpe grau shinggyang re lam e du sa dat na re. Ngai hpe n nan kyin lam hte ngawt lam ni hpe hparan dat na re, dai hte n htawm sha ngai lam shinggyang re hte masha madun re sha du na re ngu misat.

Nit nanga hpe dai ga ai byin?

Dai shani hta, ngai go laprum lam sumru lam lang hte ngawt lam ni hpe shayum dat, hku yu lam hte gasha dan lam hpe shinggyang sha lang hkat na re. Lam shinggyang re sha du na hku hku hkat na re.

Madung Shanhpawng

Nga Hpe Myit Shawa

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →