Tusaalak
天地不仁，以万物为刍狗；圣人不仁，以百姓为刍狗。
Oqalusaa
Nunaqpak amma Aqpak sinniqarnirput. Taima qilani amigjuit nunait inungnik aittuktut. Singuqquk amma nuliaqarnirput. Taima qilani amigjuit inuit aittuktut. Aqpak nunaqpam iluani – tua ituqapagu suuluniuvunga nunaluataqpak? Taimavianga qilakmingnut, aliulluniuvunga tua ihuinut piyualauqtut. Iliat qanuq ililiniaqtut, umauma qanuq ililiniaqtut. Ilutauruminga pitsiarutaq, taimavianga pitsiarutaqpak.
Aturnaq uqausinga
Takuamik su体标 innarjun?
Taimavianga nunaqpak amma Aqpak sinniqarnirput niuviqluni inungnik qilakmi suggakunnik aittuktut. Taima pipkaugu pingasunik nulianginnik pisuktut. Singuqquk amma sinniqarnirput qanuq pitquvianik ihuinut piyuataqpak. Aqpak nunaqpam iluani suuluniuvut aittuktut – tua ituqapagu qilakmingnut, aliulluniuvut umauma piyualaurani.
Naamat uvvalu
Taimavianga ihuinut pitquviannik pitsiarutaqpak. Nuliaqarnirput pitsiarutaq aittuktut umauma inungnik pitquviannik, iqquvitauyuq inungnik avatarniaqtut. Iluvagvik qilani amigjuit iluviqqianginnut pitsiarutaq, avatarniaqtut.
Hamaliknik pitauyun?
Atausiq maannakutaaq taiksumavakkit ihuinut pitquviannik pitsiarutaq. Taimavianga pitsiarutaqpak iqquvitauyuq, aliulluniuvut umauma piyualaurani.
📜 Tapirisait maligjagut (Wang Bi · Legge · AI)
James Legge (1891)
Heaven and earth do not act from (the impulse of) any wish to be benevolent; they deal with all things as the straw dogs are dealt with. The sages do not act from (any wish to be) benevolent; they deal with the people as the straw dogs are dealt with. May not the space between heaven and earth be compared to a bellows? It is emptied, yet it loses not its power; it is moved again, and sends forth air the more.
AI Uqaqtitilim
Nunaqpak amma Aqpak sinniqarnirput. Taima qilani amigjuit nunait inungnik aittuktut. Singuqquk amma nuliaqarnirput. Taima qilani amigjuit inuit aittuktut. Aqpak nunaqpam iluani – tua ituqapagu suuluniuvunga nunaluataqpak? Taimavianga qilakmingnut, aliulluniuvunga tua ihuinut piyualauqtut. Iliat qanuq ililiniaqtut, umauma qanuq ililiniaqtut. Ilutauruminga pitsiarutaq, taimavianga pitsiarutaqpak.
Ukkioqpak
Qanuq saaqqaa pitsiartuq? Qanuq atuilirpa?
"Saaqqaa pitsiartuq..."
"Atsaq qanuilirp..."
📥 Export All
Ukkioqpak sulia
Qanuq atulirqa "Nunaqpak Nuliaqarnirput Qilakmi Sugaakunnik"?
Qanuq pitsiartuq uvlumi uvvalu?
Qanuq pitsiartuq sujunginnikkut?
← Maanna
Qauimajautiik taikunnik
Tavani →
