Quick Answer
Uqausiq pivallangituq quvianiqput aulappaaqturumaaqtuq, angirautillauyuq. Suliqpallaaqtunik qauyisimajunga uqausiqarninganik, pivallangituq titiraqtut angirauyuq. Atigiqpallaaqtunik qauyisimajunga uvvaqpuq uvna uvnaqpuq. Qanuinnaqpallaaqtunik qauyisimajunga nuqutitillauyuq, naunngittuq-llu pivallangituq angirauyuq.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 41, "Pivallangituq Titiraqtut", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/iu/chapters/41/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Tusaalak
上士闻道，勤而行之；中士闻道，若存若亡；下士闻道，大笑之。不笑不足以为道。
Oqalusaa
Suliqpallaaqtunik qauyisimajunga uqausiqarninganik, pivallangituq titiraqtut angirauyuq. Atigiqpallaaqtunik qauyisimajunga uqausiqarninganik, uvvaqpuq uvna uvnaqpuq. Qanuinnaqpallaaqtunik qauyisimajunga uqausiqarninganik, nuqutitillauyuq. Kaqqiliqtuituq-ta-uvuq, naunngittuq-llu angirauyuq. Taqqiqtulauyuq: uqausiq navgauqturumaaqtuq; pitquyauyuq tusik tuqtuqturuq; tavaluqturumaaqtuq; angiyuq qanuumajuktuluq; takuyauyuq piluguqsuqtuq; qanuinga tavaluqturuq; angiyuq manikkaaqpuq; qanuinga sikuqsuqturuq; tatqikkauyuq unniqtuq; iquqhimayauyuq aulappaaqturumaaqtuq; uqausiq manikkaaqpuq; quyuq puyuqtuq; uqausiq navgauqturumaaqtuq. Uqausiq ikpigivlugu pivallangituq angirautillauyuq.
Aturnaq uqausinga
Takuamik su体标 innarjun?
Uqausiq pivallangituq quvianiqput aulappaaqturumaaqtuq, angirautillauyuq. Suliqpallaaqtunik qauyisimajunga uqausiqarninganik, pivallangituq titiraqtut angirauyuq. Atigiqpallaaqtunik qauyisimajunga uvvaqpuq uvna uvnaqpuq. Qanuinnaqpallaaqtunik qauyisimajunga nuqutitillauyuq, naunngittuq-llu pivallangituq angirauyuq.
Naamat uvvalu
Nuliaqpallaaqtunik pitsaaqtunga uqausiq quvianiqtanik. Qanuinga manikkaaqpuq tavaluqturuq. Aulappaaqturumaaqtuni pitsaaqtunga angiyuqpianik pivaqquyauyuq pivallangituq titiraqtut.
Hamaliknik pitauyun?
Uqaqtillautillauyuq nunavvuumi titiraq pituuyauyuq. Pivallangituq angirautillauyuq piluguqsuqturumaaqtuq. Aulappaaqturumaaqtuni pitsaaqtunga angiyuqpianik.
📜 Tapirisait maligjagut (Wang Bi · Legge · AI)
James Legge (1891)
Scholars of the highest class, when they hear about the Tao, earnestly carry it into practice. Scholars of the middle class, when they have heard about it, seem now to keep it and now to lose it. Scholars of the lowest class, when they have heard about it, laugh greatly at it. If it were not (thus) laughed at, it would not be fit to be the Tao. The Tao is hidden, and has no name; but it is the Tao which is skilful at imparting (to all things what they need) and making them complete.
AI Uqaqtitilim
Suliqpallaaqtunik qauyisimajunga uqausiqarninganik, pivallangituq titiraqtut angirauyuq. Atigiqpallaaqtunik qauyisimajunga uqausiqarninganik, uvvaqpuq uvna uvnaqpuq. Qanuinnaqpallaaqtunik qauyisimajunga uqausiqarninganik, nuqutitillauyuq. Kaqqiliqtuituq-ta-uvuq, naunngittuq-llu angirauyuq. Taqqiqtulauyuq: uqausiq navgauqturumaaqtuq; pitquyauyuq tusik tuqtuqturuq; tavaluqturumaaqtuq; angiyuq qanuumajuktuluq; takuyauyuq piluguqsuqtuq; qanuinga tavaluqturuq; angiyuq manikkaaqpuq; qanuinga sikuqsuqturuq; tatqikkauyuq unniqtuq; iquqhimayauyuq aulappaaqturumaaqtuq; uqausiq manikkaaqpuq; quyuq puyuqtuq; uqausiq navgauqturumaaqtuq. Uqausiq ikpigivlugu pivallangituq angirautillauyuq.
Ukkioqpak
Qanuq saaqqaa pitsiartuq? Qanuq atuilirpa?
"Saaqqaa pitsiartuq..."
"Atsaq qanuilirp..."
📥 Export All
Ukkioqpak sulia
Qanuq atulirqa "Pivallangituq Titiraqtut"?
Qanuq pitsiartuq uvlumi uvvalu?
Qanuq pitsiartuq sujunginnikkut?
← Maanna
Qauimajautiik taikunnik
Tavani →
