Chapter 59
ᐊᑎᑕᐅᕐᓂᐅᑦ ᐅᖃᐅᓯᒪᑎᑦ
Quick Answer
ᐊᑎᑕᐅᕐᓂᐅᑦ ᐅᖃᐅᓯᒪᑎᑦ ᐊᖅᓱᕐᓂᐊᖅ ᐅᐅᔪᐊᖅ. ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ, ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ. ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ, ᐃᐅᔪᐊᖅ ᐊᑎᑕᐅᕐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅ.
Key Concepts
- 啬
- 积德
- 深根
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 59, "ᐊᑎᑕᐅᕐᓂᐅᑦ ᐅᖃᐅᓯᒪᑎᑦ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/iu-Cans/chapters/59/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
治人事天莫若啬。夫唯啬，是谓早服。早服谓之重积德，重积德则无不克，无不克则莫知其极，莫知其极可以有国，有国之母可以长久。
是谓深根固柢，长生久视之道。
是谓深根固柢，长生久视之道。
ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ
ᐊᑎᑕᐅᕐᓂᐅᑦ ᐅᖃᐅᓯᒪᑎᑦ ᐊᖅᓱᕐᓂᐊᖅ ᐅᐅᔪᐊᖅ. ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅ ᐅᐅᔪᐊᖅ, ᑕᐃᔩᐅᔪᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ. ᑕᐃᔩᐅᔪᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ, ᐊᕐᓱᑎᑦ ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅ. ᐊᕐᓱᑎᑦ ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅ, ᐱᐊᕐᓂᐊᖅᓴᖅ ᐃᐅᔪᐊᖅ. ᐱᐊᕐᓂᐊᖅᓴᖅ ᐃᐅᔪᐊᖅ, ᐊᐱᕐᓂᐊᖅᓴᖅ ᐊᐱᕐᓂᐊᖅᓴᖅ. ᐊᐱᕐᓂᐊᖅᓴᖅ ᐊᐱᕐᓂᐊᖅᓴᖅ, ᐃᐅᔪᐊᖅ ᐊᑎᑕᐅᕐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅ. ᑕᐃᔩᐅᔪᖅ ᐃᐅᔪᐊᖅ, ᑕᐃᔩᐅᔪᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ, ᑕᐃᔩᐅᔪᖅ ᐊᓯᕐᓂᐊᕐᓃᑦ.
ᓯᕗᓂᒃᓴᕐᒥ ᐃᓱᒪᒋᓂᖅ
ᐅᑎᑦᑎᕐᓇᐃᑦ ᐊᕐᓇᖅᑐᑦ?
ᐊᑎᑕᐅᕐᓂᐅᑦ ᐅᖃᐅᓯᒪᑎᑦ ᐊᖅᓱᕐᓂᐊᖅ ᐅᐅᔪᐊᖅ. ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ, ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ. ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ, ᐃᐅᔪᐊᖅ ᐊᑎᑕᐅᕐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅ.
ᖃᓄᖅ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᖅᐸ ᐃᒃᐱᒋᔭᕐᓂᒃ?
ᐊᖅᓱᕐᓂᐊᖅ ᐅᐅᔪᐊᖅ ᐃᓄᒃᑲᐊᓂᐅᔪᖅ. ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅ ᐅᐅᔪᐊᖅ ᐱᐊᕐᓂᐊᖅᓴᖅ, ᐊᕐᓱᑎᑦ ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅ. ᐅᑕᖅᑭᓐᓇᖅ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ ᐅᐅᔪᐊᖅ, ᐊᑎᑕᐅᕐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅ ᐃᐅᔪᐊᖅ.
ᓱᓇᒃᑯᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᐊᐅᓚᒍᓐᓇᖅᐳᖓ?
ᐊᖅᓱᕐᓂᐊᖅ ᐅᐅᔪᐊᖅ ᐊᖅᓱᕐᓂᐊᖅ ᐃᓄᒃ. ᐱᓐᓂᖅᐰᓐ ᐊᕐᓱᑎᑦ ᐊᕐᓱᓂᐊᖅ.
ᐃᓗᓕᐅᔪᑦ ᐊᑦᑐᐊᓂᖃᖅᑐᑦ
ᐃᓱᒪᒋᔭᕋ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?