Capitolo 6
Lo Spirito della Valle
Originale
谷神不死，是谓玄牝。玄牝之门，是谓天地根。绵绵若存，用之不勤。
Traduzione
Lo spirito della valle non muore: è chiamato la femmina misteriosa. La porta della femmina misteriosa è chiamata la radice del Cielo e della Terra. Sottile, sembra esistere; usato, non si esaurisce mai.
Riflessione profonda
Di cosa parla questo capitolo?
Questo capitolo celebra la forza del ricettivo e del femminile, che è la sorgente di ogni vita. La 'femmina misteriosa' rappresenta il potere creativo del vuoto, che nutre senza sforzo e senza fine.
Cosa c'entra con me?
Mi ricorda di onorare la mia parte ricettiva e intuitiva, non solo quella attiva. La vera creatività nasce dall'ascolto profondo e dall'accoglienza, non dalla forza.
Cosa devo fare oggi?
Oggi, scrivo una breve nota su un momento in cui ho sentito di aver 'ricevuto' un'idea o un'ispirazione, ringraziando il silenzio che l'ha resa possibile.
Capitoli correlati
La mia riflessione
Cosa ti ispira questo capitolo? Come lo applicherai?