Bab 70
Kata-Kataku Sangat Mudah Dipahami
Quick Answer
Bab ini mengatakan bahwa ajaran Tao sebenarnya sederhana dan mudah dipraktikkan, tetapi manusia sering kali rumit dan tidak mau menerima kesederhanaan ini. Orang bijak hidup sederhana secara lahiriah namun kaya secara batiniah.
Key Concepts
- 易知
- 被褐怀玉
- 知我者希
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 70, "Kata-Kataku Sangat Mudah Dipahami", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/id/chapters/70/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Asli
言有宗，事有君。夫唯无知，是以不我知。
知我者希，则我者贵。是以圣人被褐怀玉。
Terjemahan
Renungan mendalam
Bab ini tentang apa?
Bab ini mengatakan bahwa ajaran Tao sebenarnya sederhana dan mudah dipraktikkan, tetapi manusia sering kali rumit dan tidak mau menerima kesederhanaan ini. Orang bijak hidup sederhana secara lahiriah namun kaya secara batiniah.
Apa hubungannya dengan saya?
Ini mengingatkanku bahwa kebijaksanaan sejati sering kali sederhana, namun aku cenderung mencari hal-hal yang rumit. Aku perlu kembali pada esensi, bukan pada penampilan luar.
Apa yang harus saya lakukan hari ini?
Hari ini, pilihlah satu tindakan sederhana yang membawa kedamaian, seperti berjalan tanpa tujuan atau duduk diam sejenak, tanpa perlu memamerkannya kepada siapa pun.
Bab Terkait
Renungan saya
Apa yang menginspirasi Anda dari bab ini? Bagaimana Anda akan menerapkannya?