Chapter 47
Nemu Dunya Tanpa Keluar Rumah
Quick Answer
这章显示学习的人每天都会增加知识，而追求道的人每天都会减少欲望和执着。当我们不断地放下、放下，直到达到无为的境界，就能成就一切。
Key Concepts
- 内观
- 不行而知
- 天道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 47, "Nemu Dunya Tanpa Keluar Rumah", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/iba/chapters/47/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
不出户，知天下；不窥牖，见天道。其出弥远，其知弥少。
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
Saduran
Tanpa keluar rumah, aku nemu dunia; tanpa ngeliak jendela, aku nemu jalan tuhan. Makin jauh aku pegi, makin sikit aku nemu.意思是不离开家门就能知晓天下事，不望窗外就能看到天道。走得越远，知道的越少。所以圣人不用出行就能知晓，不用亲眼看见就能命名，不用刻意作为就能成就。
Renungan Dalam
Pasal nama pasal tu?
这章显示学习的人每天都会增加知识，而追求道的人每天都会减少欲望和执着。当我们不断地放下、放下，直到达到无为的境界，就能成就一切。
Kena nama ia bekunsut enggau aku?
Sering kali aku merasa需要学习更多的知识和技能来改善生活。但是这章提醒我，有时候放下比获取更重要。通过减少欲望和执着，我可以找到更大的平静和成就。
Nama aku patut ngaga hari tu?
Hari ini aku akan review 自己的欲望和执着，看看有哪些是可以放下的。我会尝试通过简化生活来接近道的境界。
Pasal-pasal Bekunsut
Renungan Aku
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?