Chapter 19

Ngalih Ka Sahat enggau Nemu

绝圣 抱朴 寡欲 返璞归真

Original

绝圣弃智，民利百倍；绝仁弃义，民复孝慈；绝巧弃利，盗贼无有。
此三者以为文不足，故令有所属：见素抱朴，少私寡欲。

Saduran

Ngalih ka saint enggau nemu, orang manyang上当百 kali; ngalih ka prihatin enggau bebunga salah, orang nyau balek ka ngumbai ngudam; ngalih ka pandai enggau kaeng taufa, taufa lalu penjahat enda tau ada. Ketiga tiga ni dikumbai jadi pemalih aja, enda cekap, jadi nya meh udah dikumbai: nemu ka nadai berlesut enggau nemu ka betemu, ngurangi begelandi enggau ngurangi kaeng.

Renungan Dalam

Pasal nama pasal tu?

Kitiau nerang lalu ngalih ka saint, nemu, prihatin, bebunga salah, pandai enggau kaeng taufa. Kitiau ngatir auh, nya lalu orang nyau bisi baik, nyau bidi ka ngumbai ngudam, enggau penjahat enda tau nadai. Tang aku nadai begelandi lalu nadai kaeng taufa.

Kena nama ia bekunsut enggau aku?

Aku nemu lalu begelandi nyadi nuan manyiut lalu ngangau ka raga. Baka nya aku nadai begelandi ka saint, nemu, lalu kaeng taufa, aku nemu lalu nadai begelandi, nuan nyau bidi aku enda betemu enggau nadai begelandi ngumbai.

Nama aku patut ngaga hari tu?

Ari ni, aku nemu ka nadai begelandi enggau nadai begelandi ngumbai. Aku nulong aku enda ngangau ka raga agi, aku begelandi lalu nemu ka nadai berlesut enggau nadai begelandi ka saint, nemu enggau kaeng taufa.

Pasal-pasal Bekunsut

3 Nenda Pengelinga Orang Pandai 12 Lima Warna Ngarunchka Mata, Lima Bunyi Ngarunchka Talinga 18 Jalan Besai Ditinggal 28 Nemu Laki, Jako Awi

Renungan Aku

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →