Chapter 71

Fys Agh Fyssedyn Cheet, Shen yn Share

Quick Answer

Ta'n Chaptal shoh loayrt er ynnyd erbee eddyr fys as fyssedyn. Ta'n çhengey mooar cur er yn hene y chadlee: neuchagh t'ou fys ayd, as oo fyssagh dy vel fys ayd, shen yn choorse mooar. As neuchagh t'eh jeeagh er yn cheeayllys myr y cheeayllys, nee oo veih jee.

Key Concepts

  • 不知

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 71, "Fys Agh Fyssedyn Cheet, Shen yn Share", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/gv/chapters/71/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

知不知上,不知知病。夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病,是以不病。
Fyssedyn agh fyssedyn cheet, shen yn share; ny fyssedyn cheet agh fyssedyn, shen ynhjilyssaght.
Myr neuchagh t'eh jeeagh er ynhjilyssaght myr ynhjilyssaght, cha row ynhjilyssaght er-gef.
Cha row yn maaster-feayrdee ynhjillit, er-y因-因-ergey ynhjilyssaght myr ynhjilyssaght, shen-y因-因 er-gef ynhjilyssaght.

Smooinaghtyn dowin

Cre ta'n chaptal shoh mychione?

Ta'n Chaptal shoh loayrt er ynnyd erbee eddyr fys as fyssedyn. Ta'n çhengey mooar cur er yn hene y chadlee: neuchagh t'ou fys ayd, as oo fyssagh dy vel fys ayd, shen yn choorse mooar. As neuchagh t'eh jeeagh er yn cheeayllys myr y cheeayllys, nee oo veih jee.

Kif t'ad bunnit rhym's?

T'eh feoill dou dy cheauey my ayrn ayms as my hene. Ta mish dy mennick meeney dy vel fyssagh, agh t'eh feoill dou dy chooilley red ny share dy vel fyssagh myr nagh vel fyssagh. As myr shen, t'eh geamagh orrym dy ve feoill er my hene as er my eginys, as nagh jig dty ghraa erbee neuviolee.

Cre verrym er bun jiu?

Gyrryn dty aigney nish, as jeeagh er y red smoo feeds dy ve feoill. Ny jeeagh er dty hene myr fyssagh ooilley, agh myr fyssagh dy nee veg. As nee oo fys ayd er y choorse share.

Kianglaghyn Cocheayrt

My Jalloo

Cre ta'n kiangley shen cur er dty hroggal? Kif rieudah?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →