Keɓe10
Saare Koyde E Ndeen Kakkilanngu
Quick Answer
Ndeen gorko e ɗum ko saare koyde e ndeen kakkilanngu, ko ɗum poti e maayde e ndeen woni laawol e ɓiiɗo. Ndeen ko hollitiiɗo e yeeso e ndeen yeeso, ko ɗum poti e mbeewa e ko foti e ko jeƴƴere. Ndeen ko ɗum ko Alla e nguurndam.
Key Concepts
- 修身
- 玄德
- 无为
- 内观
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 10, "Saare Koyde E Ndeen Kakkilanngu", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ff/chapters/10/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
爱民治国，能无为乎？天门开阖，能为雌乎？明白四达，能无知乎？
生之畜之，生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
Fassirde
Ndeen foti ko potii?
Ko hollitiiɗo e yeeso e ndeen yeeso
Ndeen foti e hoolaade?
Tacca e ndeen ɓeɓɓe e ko foti e ko ɓurnam
Ndeen foti e mbeewa?
Paci e ndeen ko foti e ko jeƴƴere
Ndeen foti e laawol?
Koyde e ndeen hoduure,
Ndeen foti e ɗum ko yejjitiiɗo?
Hollitinde yimɓe e laawol e ndeen hollitinde,
Ndeen foti e ɗum ko huutoraa?
Yimɓe e ndeen kakkilanngu, mo wadataa ɗum,
Kono ɗum wonaa ko mo foti,
Wadataa ɗum, kono ɗum wonaa ko mo wadataa.
Ko foti e laawol e ɗum ko ndeen ko e Alla.
Nedinnaade Nedinɗo
Ko woni hitaandeowo ɗin?
Ndeen gorko e ɗum ko saare koyde e ndeen kakkilanngu, ko ɗum poti e maayde e ndeen woni laawol e ɓiiɗo. Ndeen ko hollitiiɗo e yeeso e ndeen yeeso, ko ɗum poti e mbeewa e ko foti e ko jeƴƴere. Ndeen ko ɗum ko Alla e nguurndam.
No ngon-ɗen e mi?
To mi yidi mi wadata ɗum ko ndeen e maayde, mi yidi mi hedu e ɗum ko ɓurnam. Ndeen dum woni ko eeral, ha a mi fii e ko foti e ko jooni, si mi fii e ndeen laawol e Alla. Ndeen mi yidi mi waɗi ko e ɓiiɗo e ndeen laawol.
Miiɗi ɗo ɗon ɗii?
Ndeelay, mi yidi mi wadata ko foti e ko jeƴƴere e ko ɓurnam. Mi yidi mi hedu e ɗum ko ndeen kakkilanngu, si mi fii e ndeen laawol e Alla.
Fasalji Jawtuɗi
Miijo Am
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?