Глава 9
Кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш
Original
持而盈之，不如其已；揣而锐之，不可长保。
金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。
功遂身退，天之道也。
金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。
功遂身退，天之道也。
Тарjима
Кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш; кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш. Цуна кхечу хаало: кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш; кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш.
Куьзга хьаьжар
Хlун лаьцна бу хIокху дакъо?
Кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш; кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш. Цуна кхечу хаало: кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш.
Со цуьнца муха хьажа мегар ду?
Кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш. Цуна кхечу хаало: кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш.
Дийнахь хlун дан дезий суна?
Кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш. Кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш. Кхин а хьовсуш, кхин а ца хьовсуш.
Кхетийна главаш
Сан хьаьжар
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?