Tongkononna i, nian: Ucap nasida nian, ndang polo borotan. Songon i, na marhitei, ndang polo mardosa. Na guru nasida, ndang polo ginjangkon. Mambaen hitei tu jolma nangkin, godang dohot nasida. Mambaen hitei tu jolma nangkin, gelleng dohot nasida. Ai ma ni langi, mambaen hitei, ndang polo mambaen na gorah.
Key Concepts
信
善
不积
不争
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 81, "Ucap Nasida Nian, Ndang Polo Borotan; Ucap Borotan, Ndang Polo Nasida Nian", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bts/chapters/81/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Ucap nasida nian, ndang polo borotan. Ucap borotan, ndang polo nasida nian. Na marhitei, ndang polo mardosa. Na mardosa, ndang polo marhitei. Na marsife, ndang polo marpikopiko. Na marpikopiko, ndang polo marsife. Na tarlobi, ndang polo marhitei. Na mambaen na ro, ndang polo tarlobi. Na guru nasida, ndang polo ginjangkon na so diginjang. Ai mambaen hitei tu jolma nangkin, gelleng dohot nasida. Ai mambaen hitei tu jolma nangkin, godang dohot nasida. Ma ni langi, nian: mambaen hitei, ndang polo mambaen na gorah. Ma ni guru, nian: mambaen na ro, ndang polo mardosa.
Refleksi Balga
Aha isi dohot ni chapter on?
Tongkononna i, nian: Ucap nasida nian, ndang polo borotan. Songon i, na marhitei, ndang polo mardosa. Na guru nasida, ndang polo ginjangkon. Mambaen hitei tu jolma nangkin, godang dohot nasida. Mambaen hitei tu jolma nangkin, gelleng dohot nasida. Ai ma ni langi, mambaen hitei, ndang polo mambaen na gorah.
Songon dia hubunganna dohot ahu?
Hape songon i do rohangku? Molo mardosa, ndang polo marhitei. Molo mambaen hitei, godang dohot nasida. Ndang polo ginjangkon na so diginjang. Ai mambaen hitei tu jolma nangkin, mardosa dohot nasida rohangku. Mambaen hitei tu jolma nangkin, mulak ma tu rohangku.
Naon na harus kuot hian done ини?
Mambaen hitei tu jolma na madeara, nian. Ndang polo mardosa. Ndang polo ginjangkon. Ndang polo mambaen na gorah. Mambaen na ro, songon ginjang ni ate ate. Mambaen na ro, ndang polo mardosa.
Sincere words are not fine; fine words are not sincere. Those who are skilled (in the Tao) do not dispute (about it); the disputatious are not skilled in it. Those who know (the Tao) are not extensively learned; the extensively learned do not know it. The sage does not accumulate (for himself). The more that he expends for others, the more does he possess of his own; the more that he gives to others, the more does he have for himself.
AI Modern
Ucap nasida nian, ndang polo borotan. Ucap borotan, ndang polo nasida nian. Na marhitei, ndang polo mardosa. Na mardosa, ndang polo marhitei. Na marsife, ndang polo marpikopiko. Na marpikopiko, ndang polo marsife. Na tarlobi, ndang polo marhitei. Na mambaen na ro, ndang polo tarlobi. Na guru nasida, ndang polo ginjangkon na so diginjang. Ai mambaen hitei tu jolma nangkin, gelleng dohot nasida. Ai mambaen hitei tu jolma nangkin, godang dohot nasida. Ma ni langi, nian: mambaen hitei, ndang polo mambaen na gorah. Ma ni guru, nian: mambaen na ro, ndang polo mardosa.
Pamikirku
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?