Chapter 63
ⴰⵔ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵏⵉⴳ
Original
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。
Asuɣel
Amezruy Ameqqran
ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴱⵉⵔⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴰⵏ?
ⴰⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵙ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵏⵉⴳ, ⵙ ⵓⴳⴰⵔ ⵓⵣⵉⵔ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⵔⵉ ⴷ ⵓⴳⴰⵔ ⵓⵣⵉⵔ ⵙ ⵓⴽⵓⵙ. ⵉⵎⴰⵕⴰ ⵉⵎⵓⴽⵉⵍ ⴷ ⵉⵎⴰⵕⴰ ⵉⴷⵉⵔⵉⵏ, ⵔⴰⵔ ⵓⵎⵔⴰⴷ ⵙ ⴽⵉⵙⵙⵉ. ⵉⵎⴰⵕⴰ ⵉⵓⵎⵇⵔⴰⵏⵏⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵕⴰ ⴷ ⵉⵎⴰⵕⴰ ⵉⵓⴳⴰⵔⵏⵏⵏ ⵙ ⵉⵎⵓⴽⵉⵍ. ⵓⵎⴰⵕⴰⵉ ⵓⵏⵉⴳ ⴰⵔ ⵙⴽⵓⵙ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵎⴰⵕⴰ, ⵉⵙ ⵙⴽⴽⴰ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵎⴰⵕⴰ. ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵉⵙ ⵓⵣⵓⵍ ⵏ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⵕⴰ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵙ ⵓⵣⵓⵍ ⏧⏧⏧ ⵏ ⵉⵎⴰⵕⴰ. ⵙ ⴰⵏⴰⵔ ⵓⵎⴰⵕⴰⵉ, ⴰⵔ ⴽⴽⴰ ⵉⵎⴰⵕⴰ ⵉⵙ ⵓⵣⵉⵔ, ⴰⵔ ⴽⴽⴰ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵎⴰⵕⴰ.
D acu i t-id-yessawaḍen yiyi?
ⴰⵛⴰⵔⴰⵢ, ⴰⵎⴰⵕⴰⵉ ⵓⵏⵉⴳ ⵓⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵉⵎⵓ ⵙ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵏⵉⴳ ⴷ ⵉⵎⴰⵕⴰ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ. ⴰⵙⵙⵓⵔⵉ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⵔⵉ ⴷ ⵓⵎⴰⵕⴰ, ⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵏⵉⴳ ⴷ ⵉⵎⵓⴽⵉⵍ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ. ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵙ ⵓⵣⵓⵍ ⵏ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ, ⵉⵙ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵏⵉⴳ ⵓⵙⵙⵓⵔⵉⵏ, ⴰⵙⴽⵓⵙⵉⴳ ⴰⵙⵓⵔⵉⵏ ⵙ ⵓⴱⴰⵔⴰⴽ. ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵏⵉⴳ ⵓⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⴰⵙⵙⵓⵔⵉ ⵙ ⵓⵎⴰⵕⴰ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ, ⴰⵙⵓⴱⴰⵔⵉ ⵉⵎⵓ ⵙ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵏⵉⴳ.
Acu ara xedmeɣ ass-a?
ⴰⵙⵙⵓⵔⵉ ⵉⵎⵓ ⵙ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵏⵉⴳ ⴷ ⵉⵎⴰⵕⴰ ⵉⵎⴰⵕⴰ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ. ⴰⵙⵓⴱⴰⵔ ⵉⵎⵓ ⵙ ⵓⵎⴰⵕⴰ ⵉⵓⵎⵇⵔⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵕⴰ ⵓⵎⴰⵕⴰ, ⴰⵔ ⴰⵙⵙⵓⵔⵉ ⵙ ⵓⴱⴰⵔⴰⴽ ⵙ ⵓⵎⵓⴽⵉⵍ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ. ⴰⵔ ⵓⵙⵙⵓⵔⵉ ⵙ ⵓⵣⵓⵍ ⵏ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵓⵔⵉ ⵉⵎⵓ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⵔⵉ ⴷ ⵓⴳⴰⵔ ⵓⵣⵉⵔ ⵓⵏⵉⴳ.
Isental Imsawaḍen
Amezruy-iw
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?