Kabanata 50
An Paggikan sa Pagkabuhay Pasiring Kamatayan
Oryihinal
盖闻善摄生者,陆行不遇兕虎,入军不被甲兵。兕无所投其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地。
Pagsasalin
Mga Deep na Pagnin可以对
Anong tema kan kabanatang ini?
An kabanata ini nagtatrato kun paano an buhay asin kamatayan nagdadara sa lambang sato. Sinasabi kaini na sa sangapulo nin katawo, tulo an nagbubuhay sa natural na landong kan buhay, tulo an nagbubuhay pasiring sa kamatayan, asin tulo an nagbubuhay sa paaging nagdadara sa sainda sa kamatayan. Nagpapaheling pa ini na an mga tao na masyado nagsasadya sa pag -habo mag -obra nindo makakua an kamatayan. Pero an mga tao na may kahusayan sa pag -ingat kan saindang buhay, mayo saindang 'lugar na pwedeng mamatayan.' Huling dai nakatatamaan nin sarong buwaya, tiger, o espada, ta mayo saindang weak spot o lugar na pwedeng takuan.
Pano ini sa sako?
An kabanata ini nagpapausar sa ako kun paano ko ginanasan an buhay asin kamatayan. Nagbubunyag ini na an masyado mag -habo sa buhay pwedeng magbunga kan kamatayan. Sa saro pa, an pag -adaptar sa natural na dalagan kan buhay, mayo ninda takuan. Sa sadiring buhay, nadudullan ako kan pagkakarakter kan pagtugot. An sinasabi ko saiya na dai dapat nindo kalilangen magpundo sa buhay, kundi dapat nindo sundon an natural na dalagan kaini. An dao kan pagiginindi sa buhay iyo an nagpoprotehir sa sato.
Ano an dapat kong gibuhon ngunyan?
Kaniyak ako magpamute sa pagkaipit kan buhay asin kamatayan. Imbunin ko an aking isip asin pigho, asin tugutan an buhay na duman sa sato. Magp practisar ako nin pag -isip na dai ako an namamayo kan buhay o kamatayan, kundi sarong parte lang ako kan kadakol na balanse. Sa lambang paghinga ko, tikman ko an katahawan asin isara an gap kan pagtako sa buhay.
Katambay na Kabanata
Sakong Pagpapalag
Ano an ginigibo kan ini saimo? Pano mo iyan gigibuhon?