Quick Answer
ᬧᬫ᭩᭟ᬤᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 2, "ᬧᬫ᭩᭟ᬤᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ban/chapters/2/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Asli
天下皆知美之为美，斯恶已；皆知善之为善，斯不善已。
Terjemahan
ᬧᬫ᭩᭟ᬤᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ
Pikaterusan Jero
Niki chapter napi ané?
ᬧᬫ᭩᭟ᬤᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ
Kacunduk ring ida?
ᬧᬫ᭩᭟ᬤᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ
Naon sane dados titiang lakonaken rum当下的?
ᬧᬫ᭩᭟ᬤᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ
Parahyangan Sane Pagenahin
📜 Tunjukang Terjemahan (Wang Bi · Legge · AI Modern)
Wang Bi (226–249 CE)
美者，人心之所进乐也；恶者，人心之所恶疾也。美恶犹喜怒也，善不善犹是非也。喜怒同根，是非同门，故不可得而偏举也。
James Legge (1891)
All in the world know the beauty of the beautiful, and in doing this they have (the idea of) what ugliness is; they all know the skill of the skilful, and in doing this they have (the idea of) what the want of skill is.
Modern AI
ᬧᬫ᭩᭟ᬤᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭟ᬧᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ
Panyimpulan Ipunku
Sane ngranikayang ring ida? Kacunduk ipun ri tatkala?
"Parahyangan puniki ngawinang ipun mlekit..."
"Kupe planic..."
📥 Ekspor Samian
Simpen Panyimpulan
Sane pisaning 'ᬧᬫ᭩᭟ᬤᬫ᭩᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬓᬮᬶ᭟ᬲᬂᬗᬮᬶ᭟ᬕᬧ᭄ᬓᬮᬶ'?
Kacunduk ipun kasenggolan ring idamip?
Kacetedungan ipuné ring pagawéan?
← Mrika
Samian Bab
Salantipnyane →
