Bab 48

Tentang Peue nyang Teunurun Tansé

为学 为道 无为 损

Asli

为学日益，为道日损。损之又损，以至于无为。无为而无不为。
取天下常以无事，及其有事，不足以取天下。

Tarjamah

Lam cara that maroe, tansé saban uroe. Lam cara that meuikeue Dao, tansé saban uroe. Teunurun lom teunurun, treuk sampoe bak neutralehta. Hana neutralehta, hana nyang le that le. Neuteurimong duniya ngon hana that-that. Ngon kon neupeurimong that-that, hana layak neuteurimong duniya.

Renungan Dalam

Peue nyang bab nyoe tentang?

Chapte 48 nyang neumeu-feue bahwa lam that-that maroe, saban uroe that-that le rumoh beuget. Teuma lam that-that meuikeue Dao, saban uroe that-that peuwoe beuget. Hana that-that peuwoe treuk sampoe bak neutralehta. Lam neutralehta nyan, hana nyang hanale. That-that meuwujeubeu that-that meuceb leubeuh.

Pakri hubunganjih ngon lon?

Lam udep that-that, kuh that-that peuwoe meugah that-that beuget. Hana neudeuh that-that peuwoe rumoh beuget that-that le. Hana neutralehta nyan, kuh meukeureu出台 bak that-that hanale, ngon kon neutralehta that-that that-that meukeureu出台 that-that.

Peue nyang patot lon pubuet uroe nyoe?

Atawa uroe nyoe, peuwoe saban that-that beuget nyang hana that-that neugah. PUEK meungkin peuwoe that-that meuwas leubeuh beuget, teuma neuk亲近 Dao ngon neutralehta.

Bab Meuhubong

19 Buang Sangeun that, Tapeuning that 20 Buang Beleh that, Hana That That 37 Hukom That That That That That That 47 Hana that that that that that that

Renungan Lon

Peue nyang bab nyoe peugah bak gata? Pakri gata akan pubuet?

Tanyong Laotzu tentang Bab Nyoe Peugah lengkap →