Parm 18

Moom Yàlla Bi Nyaatal

大道废,有仁义;智慧出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。
Saa moom yàlla bi mel na leeral, te ñu sos ak mbindeef ak sax; saa moom xam-xam mi jàppe, te mel na sori sori; saa moom ub boroom kër goor ak jabaram maas la tegu, te ñu sos ak mbindeef ak jogees; saa moom suuf biñu tund, te mel na ci seen tool ak seen ndokh.

Xam-xam Bu Tar

Ana lan ci xët bi?

Xu ñu tund yàlla wi, la maas ak mbindeef di jóge. Xu xam-xam mi foy, la sori sori di génn. Xu aayee kër goor, la jogees di génn. Xu suuf biñu tund, la ndokh di génn. Nataal bi indi naneke: sax mi war na laaj, mbindeef mi war na mel. Kon sax ak mbindeef — seen ngiram wuuteef la, seenub tund.

Nan la ko wax?

Béy taxawaay bi, ma xam naa ci sunu bopp lu baax la nga lay yëngal ngir xeeti mbindeef ak sax wi. Waaye ku xam-xam wi ci yoon wi, sori sori soxla. Woyofar mi mujj ci man a koy wut gi ak seenug bopp a mel. Kon ma xam ne am na ma jëfandoo ji gën a bari ay tees, te kon ci suuf wi gën a weesu la maam.

Anta def suxjël?

Tàng te jàpp leeral gi woon def boobu. Waaye fi, ndaxaaleeko ma xam ne sax mi ak maas mi aju ci ma bopp. Jëfandoo ma yëngal ci seen bopp ak seen kër — ma sax, ma yëngu, ma jogees — te ma mel baax ci yoon wi, ba sax mi ak mbindeef mi maggalal seen bopp ci ma.

Nàttu Yoor Yéef

Sama Xam-xam

Nàttu baay gi lay faral? Yaa ngi koy sekk?

Laotzu mooy la ko def ci Parm wi Chat bu mag →