AbɔDWɛ 26
Borɔfɛ Yɛ Tutuwapɛ Nkyɛn
Quick Answer
Tao Te Ching Chapter 26: Borɔfɛ Yɛ Tutuwapɛ Nkyɛn. Read the original Chinese, translation, AI reflection, key concepts, and citation guidance.
Key Concepts
- 重
- 静
- 辎重
- 沉稳
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 26, "Borɔfɛ Yɛ Tutuwapɛ Nkyɛn", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tw/chapters/26/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Amanneɛ
重为轻根，静为躁君。
是以圣人终日行不离辎重。虽有荣观，燕处超然。
奈何万乘之主，而以身轻天下？轻则失本，躁则失君。
是以圣人终日行不离辎重。虽有荣观，燕处超然。
奈何万乘之主，而以身轻天下？轻则失本，躁则失君。
Mmara
Borɔfɛ yɛ tutuwapɛ nkyɛn; ntuturudu yɛ omanfena kɛkɛ. Enti ɔsɔfoɔ no daa no kɔ a onnyina nnipa a wɔyɛ nokware no ho. Sɛ ɔwɔ ahennwa a ɔdɔɔso nso no, ɔyɛ nokware wɔ wiase yi mu. Sɛ woborɔ tutuwapɛ a, ɛno ne sɛ wode sɛ w'aseyɛ pɛ; sɛ wotuturudu a, ɛno ne sɛ wode sɛ w'akɛsɛe.
Adwene Kronkron
Ahobɛɛ Ntoadoeɛ
Mehwɛso
Ntoadoeɛ yi de bɔne wɔ wo sɛn? Wobɛyɛ dɔɔeɛ sɛn?