Okate chapter lekhen Tao re kaj korar bidhi bare. Akti kaje na kaire, kaj ake na kaire. Kom hawa re bada okae, bahut hawa re kom okae. Orom leke Horhopon parao. Anga katha lage suru ake diten jana. Galad galjek re bada kaj sōōm hōl.
Key Concepts
无为
细
大
难易
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 63, "Akti Katha Na Kaire", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sat/chapters/63/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Akti kaje na kaire, kaj ake na kaire, ras ake na chae. Hasis bada okae, kom leka bahut okae. Orom leke Horhopon re parao. Katha anga lage suru ake diten jana. Bada kaj suru ake diten jana. Okatehē galad galjek re suru okae, okatehē bada bada kaj kom kom re suru okae. Etelehē Saba manwa aurti bada hōbō re na hanchina, sehē parthemu bada hōbō. Jo alik katha dhai, seteke biswas kam. Jo sab kaj hōl leka mana, seteke tahēkan tahēkan kathin hōl. Etelehē Saba manwa kathin leka mana, sehē anga kathin okae.
Gāhwaṇ dhāraṇa
E chapter arae ki?
Okate chapter lekhen Tao re kaj korar bidhi bare. Akti kaje na kaire, kaj ake na kaire. Kom hawa re bada okae, bahut hawa re kom okae. Orom leke Horhopon parao. Anga katha lage suru ake diten jana. Galad galjek re bada kaj sōōm hōl.
ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱠᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ?
Enre jibon re, rōte rōte bada hōbō re aspir karekoa. Kom hawa re hōbō sōrū awaēn tahēkan. Galad galjek re suru korobō re, kathin kaj hōl tahēkan. Akti kaje na kaire bidhi re jibon re kaj korōli.
Āj kana karaho?
Aja ekta katha suru kōrō tahēkan - jo galad galjek re hōl, suru ake diten jana. Aurti katha na dhai, kaj akē re hōbō.
(It is the way of the Tao) to act without (thinking of) acting; to conduct affairs without (feeling the) trouble of them; to taste without discerning any flavour; to consider what is small as great, and a few as many; and to recompense injury with kindness. Therefore the sage sees difficulty even in what seems easy, and so never has any difficulties.
AI Modern
Akti kaje na kaire, kaj ake na kaire, ras ake na chae. Hasis bada okae, kom leka bahut okae. Orom leke Horhopon re parao. Katha anga lage suru ake diten jana. Bada kaj suru ake diten jana. Okatehē galad galjek re suru okae, okatehē bada bada kaj kom kom re suru okae. Etelehē Saba manwa aurti bada hōbō re na hanchina, sehē parthemu bada hōbō. Jo alik katha dhai, seteke biswas kam. Jo sab kaj hōl leka mana, seteke tahēkan tahēkan kathin hōl. Etelehē Saba manwa kathin leka mana, sehē anga kathin okae.
ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱱᱛᱟ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
