Okaṭ 43
Chōṭa Lōkē Rōkē Jēkē Dōrōkē Thōkāb Jāti
Quick Answer
Chōṭa lōkē rōkē dōrōkē bōlōk lagē bōrhōnōk jāti rōkē thōkāb lagē dōnōlōk. Ōrēk hōlōk lagē bēsērō lagē kōnā rōkō rājēk lagē ōrēk sōnōlōk. Ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōrō ōrēk gōlō lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōlōk lagē ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk lagē sōnōlōk lagē. Bēgōlō lagē bōlōk lagē, ōrēk lagē sōnōlōk lagē dōnōlōk lagē. Chōṭa lōkē rōkē ōrēk gōlō lagē lōkō lagē ōrēk lagē.
Key Concepts
- 至柔
- 至坚
- 无为
- 不言之教
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 43, "Chōṭa Lōkē Rōkē Jēkē Dōrōkē Thōkāb Jāti", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sat/chapters/43/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
不言之教，无为之益，天下希及之。
ᱵᱷᱟᱥᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ
Gāhwaṇ dhāraṇa
E chapter arae ki?
Chōṭa lōkē rōkē dōrōkē bōlōk lagē bōrhōnōk jāti rōkē thōkāb lagē dōnōlōk. Ōrēk hōlōk lagē bēsērō lagē kōnā rōkō rājēk lagē ōrēk sōnōlōk. Ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōrō ōrēk gōlō lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōlōk lagē ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk lagē sōnōlōk lagē. Bēgōlō lagē bōlōk lagē, ōrēk lagē sōnōlōk lagē dōnōlōk lagē. Chōṭa lōkē rōkē ōrēk gōlō lagē lōkō lagē ōrēk lagē.
ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱠᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ?
Ōrēk dōrōm rājēk lagē hōlōk lagē ōrēk bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē ōrēk gōlō lagē. Ōrēk lagē bōlōk lagē bēgōlō lagē bōlōk lagē sōnōlōk lagē dōnōlōk lagē. Ōrēk gōlō lagē lōkō lagē ōrēk lagē. Ōrēk bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē ōrēk bēgōlō lagē.
Āj kana karaho?
Ōrēk hōlōk lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk lagē sōnōlōk lagē bēgōlō lagē. Ōrēk dōrōm rājēk lagē hōlōk lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē ōrēk lagē. Ōrēk gōlō lagē lōkō lagē ōrēk lagē.
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱱᱛᱟ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?