Icyigenga 61

Igihugu Cikuru Gikora Ibihejuru Ku Misozi

大国者下流,天下之交,天下之牝。牝常以静胜牡,以静为下。
故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国。故或下以取,或下而取。
大国不过欲兼畜人,小国不过欲入事人。夫两者各得其所欲,大者宜为下。
Igihugu cikuru kigira uburyo bw'ibihejuru ku misozi, nibwo bworoshye bwose bw'isi buhuriyeho. Ibihejuru birashya iterambere ry'ubukwe bw'umuryango. Urukundo rufite ubuhizi bwo kurushya kw'ishusho, kandi ubuhizi burushya iterambere. Bityo, igihugu cikuru nigitonderera igihugu gito, kigaragambira igihugu gito; igihugu gito nigitonderera igihugu cikuru, kigaragambira igihugu cikuru. Bityo, hari ubwo hagati y'ugutwiganya no kwigaragambira. Igihugu cikuru ntigishaka kimwe risezerera abandi; igihugu gito ntigishaka kimwe gukorera abandi. Bombi batsinda ibyo bashaka, kandi igikuru kirakundwa n'ubutare.

Ibyiringirwa biboneye

Iki kiganiro kirakubiyemo?

Iyi sura ivuga ko igihugu cikuru bigomba kugerageza kuba hepfo kandi bigakora nk'ibimonyo bijyanza, kuko nibwo bworoshye bwose bw'isi buhuriyeho. Iki ni nk'ukuvuga ko inzira y'ubukire bwa mubyeyi, aho wileyongerera hepfo, ni yo ifite imbaraga zirushije. Urukundo rufite ubuhizi bwo kurushya kw'ishusho; nk'uko mu buzima bw'isi, inzira y'ubutegerezi no kurushya gukiranuka iterambere ry'ubukwe bw'umuryango. Ibyo bigaragazako ni uko kurushya kw'iterambere birashya iterambere ry'ubukwe bw'umuryango.

Bite byerekeye nanjye?

Mu buzima bwanjye bw'iterambere ryangwa, mfite impindurano yo kugira ngo ndakaze cyangwa ndakomere. Iyi sura ifashishije incamake yerekana ko igihugu cikuru kigomba kuba hepfo. Mu buzima bwanjye bw'iterambere rwanjye, nshaka kuba umuntu ukoresha imbaraga zanjye mu buryo bw'ubutegerezi, ntakoresha imbaraga zo kurushya. Ndatungo rwanjye rwa mubyeyi rungana no kugira ngo nkoresheje ubuhizi bwanjye bw'ubukire bwa mubyeyi mu buryo bw'inzika no kwifashishiriza. Mfite impindurano yo kubaka ubushake bwanjye bwa mubyeyi.

Nigute naciye ejo?

Esi z往外 mu buzima bwanjye bw'iterambere rya mubyeyi, ndakoresha ubuhizi bwanjye bw'ubukire bwa mubyeyi mu buryo bw'inzika no kwifashishiriza. Ndahindura uburyo bwanjye bwo gukoresha imbaraga zanjye, nkoresha ubuhizi bwa mubyeyi mu buryo bw'ubutegerezi, ntiyandikoresha imbaraga zo kurushya. Nkoresha ubuhizi bwanjye bw'ubukire bwa mubyeyi mu buryo bw'inzika no kwifashishiriza.

Ibyiciro bijyanye

Ibyo natekereje

Ibyiciro birakushishikariza iki? Uzabigira bite?

Baza Laotzu ku Ibyigenga ibi Ibiganiro byose →