Chapter 56
So Namanwan A Dimanaw
Original
塞其兑,闭其门,挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,是谓玄同。
故不可得而亲,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而贵,不可得而贱。故为天下贵。
Salin
Mararom a Pag-iisip
Ania so linaed na itode a kabanataan?
Ini a kapiatan nila so namanwan a dimanaw. So manaw a manawdimanaw, dimi la naman so pakagawad na. Say kaili, say pakapilitan na so kiba na tan pakapilit na so kimat na — say at ag la makaptek so pakaptek na tan say at ag la makaptek so pakaptek na. Ini ya so ‘inkig a manbaga’ — so pankakmuan na so tarom. Say too a say at akma la so saray too, ag la makaptek so pakaliket na, ag la makaptek so pakapilalo na, ag la makaptek so pakakompleto na.
Panoy kaugnayan to ed siak?
Mabalin ko la nga mangipakita ed saray plano ko tan saray naipapan kip; ontan man, nankaukoy ak ed paniniwaw. Say pakaptek ko ed saray too kompirmaron kip, tan say pangikim ko ed saray salita ko labi ed pakaptek ko ed sikara. Say kapiatan a dimi ak manaw — so pakaptek a dimi manlapu ed saray too — say agko la nga ibaga so saray ko, tan say agko la nga kumita ed pakaptek na saray too. Say at akma la ko.
Antoy nepeg kon gawaen natan?
Anto man so arumelen ko anga, agko la nga ibaga so pakaptek ko. Lumingon ak ed saray saray a tao, tan abuten ko so saray pakaptek da. Piang ko la so pakaptek ko ed kuan na so akma la ya, tan say at manaw ko ed pakaptek ko.
Kaugnay a Kapitulo
Pag-iisip Ko
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?