Chigawo 7

Thambo la Kumwazi ndi Dziko

Quick Answer

Buku ili linalongosola kuti Kumwazi ndi Dziko ndimabana nthawi yonse chifukwa sanazicherezere moyo wao. Wophunzira amene amawomba thupi lake akhoza kukhala woyamba. Kuchokera kwambiri sikumenyezeka, koma kunena kuti: ndine wofunikanga kwambiri.

Key Concepts

  • 无私
  • 长久
  • 后身
  • 天地

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 7, "Thambo la Kumwazi ndi Dziko", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ny/chapters/7/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。
是以圣人后其身而身先,外其身而身存。非以其无私邪?故能成其私。
Thambo la Kumwazi ndi dziko ndimabana nthawi yonse. Kumwazi ndi dziko akhoza kukhala nthawi yonse chifukwa sanazicherezere moyo wao, motero akhoza kukhala wosatha. Chifukwa cha ameneyo, wophunzira amawomba thupi lake pansonga, koma iye amayamba. Amawa thupi lake poyera, koma iye amapulumuka. Kodi sichifukwa cha kuti sanagawane ne chipongwe? Chifukwaatero amathako kukwaniritsa chopembedwa chawo.

Kuganizira Mozama

Mutu uwu ukunena chiyani?

Buku ili linalongosola kuti Kumwazi ndi Dziko ndimabana nthawi yonse chifukwa sanazicherezere moyo wao. Wophunzira amene amawomba thupi lake akhoza kukhala woyamba. Kuchokera kwambiri sikumenyezeka, koma kunena kuti: ndine wofunikanga kwambiri.

Ukulumikizana bwanji ndi ine?

Ndimakhalira modziwitsitsika ndikufuna kukhala woyamba. Koma lebuchulu lotsanzira kundilunduza. Ngati ndigwira ntchito yangotoona popanda kulingalira chipembedwa changa, ndiribe momwe ndingachitikire.

Ndichite chiyani lero?

Lero ndikuyamba ndigwira ntchito popanda kulingalira kaungavulo changa. Ndikupereka chinception chokhazikika kwa anthu omwe ndikhalabe nawo.

Zigawo zokhwerana

Kulingalira Kwanga

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Funsa Laotzu za Chapter Iyi Mawu owonera onse →