Isahluko 74
Abantu Abangesabi Ukufa
Quick Answer
Lo mhlahandlela uthi uma abantu bengasabi ukufa, akusize ngokubaphatheka ngesabiso lesifa. Uma abantu besaba ukufa, abaphambukayo bangabula. Kodwa kukhona umthetho wombuso ohlelwe ukuhlambela lowo ofanele ukubulawa. Lowo obulalayo endaweni yalowo umthetho, ufuna ukwenza umsebenzi weNdlalifa, kodwa lo msebenzi uyabachitha.
Key Concepts
- 死
- 杀
- 大匠斫
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 74, "Abantu Abangesabi Ukufa", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nr/chapters/74/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Okusuka
常有司杀者杀。夫代司杀者杀，是谓代大匠斫。夫代大匠斫者，希有不伤其手矣。
Ukuhumusha
Ukucabanga Okujulileyo
Lesi sahluko simahla ngaphi?
Lo mhlahandlela uthi uma abantu bengasabi ukufa, akusize ngokubaphatheka ngesabiso lesifa. Uma abantu besaba ukufa, abaphambukayo bangabula. Kodwa kukhona umthetho wombuso ohlelwe ukuhlambela lowo ofanele ukubulawa. Lowo obulalayo endaweni yalowo umthetho, ufuna ukwenza umsebenzi weNdlalifa, kodwa lo msebenzi uyabachitha.
Kusondelana kanjani nami?
Ngiyabona ukuthi kulula ukuhlambela abantu ngokwemithetho kodwa lo mhlahandlela ungifundisa ukuthi kufanele ngimnake ngendlela yakhe yokuhlambela abantu. Ngiyazi ukuthi ngibuchule ekulawuleni abantu ngaphandle kokusebenzisa amandla angaphandle.
Ngenzeni namhlanje?
Namuhla ngizama ukuhlambela ngokomoya kunokuba ngihlambele ngokwemithetho. Ngizama ukuba nesihawu kubantu engabonelana nabo, futhi ngimnake ukuhlambela kwabo ngendlela evumelana nemthetho wempilo.
Amahlombe alandelayo
Indlela engibona ngayo
Yini le yihlombe ekugqugquzela? Uzoyisebenzisa kanjani?