Dahulu yang memperoleh Yang Satu: Langit memperolehnya menjadi jernih; Bumi memperolehnya menjadi tenteram; Roh-roh memperolehnya menjadi神奇; Lembah memperolehnya menjadi penuh; Segala makhluk memperolehinya menjadi hidup; Pemerintah wilayah memperolehinya menjadi pemimpin dunia. Hal ini membawa kepada: Langit tanpa kejernihan akan takut retak; Bumi tanpa ketenteraman akan takut goncang; Roh-roh tanpa低 semangat akan takut hilang; Lembah tanpa kepenuhan akan takut kering; Segala makhluk tanpa kehidupan akan takut musnah; Pemerintah wilayah tanpa kemuliaan akan takut jatuh. Oleh itu, kemuliaan bergantung kepada kerendahan sebagai asas; ketinggian bergantung kepada kerendahan sebagai fondasi. Oleh itu, pemerintah wilayah memanggil diri mereka 'yatim', 'janda', 'tidak bernasib baik'. Bukankah ini kerana kerendahan sebagai asas? Bukan begitu? Oleh itu, terlalu banyak kemuliaan akan menjadi tanpa kemuliaan. Jangan menjadi permata yang berkilau, tetapi batu kasar yang kekal.
Renungan Mendalam
Apakah bab ini tentang?
Bab ini menjelaskan bagaimana semua perkara di langit dan di bumi memperolehkeujudan melalui Yang Satu (Tao). Tanpa kesatuan dan keseimbangan ini, segala-galanya akan hancur. Kemuliaan dan kemaknan sebenar terletak dalam kerendahan dan kesederhanaan.
Bagaimanakah ia berkaitan dengan saya?
Saya sering mengejar kemuliaan dan pengiktirafan, whereas Daoah memahami bahawa kekuatan sebenar dan kemaknaan datang dari tinggal dalam kerendahan dan kesederhanaan. Ini membuatkan saya mempertimbangkan semula nilai-nilai saya.
Apa yang perlu saya lakukan hari ini?
Hari ini, saya akan melakukan satu tindakan kerendahan hati - mungkin memuji orang lain tanpa mengharapkan apa-apa balasan, atau menerima satu kritikan dengan terbuka dan menghargai.
The things which from of old have got the One (the Tao) are Heaven which by it is bright and pure; Earth rendered thereby firm and sure; Spirits with powers by it supplied; Valleys kept full throughout their void; All creatures which through it do live; Princes and kings who from it do their model give.
AI Moden
Dahulu yang memperoleh Yang Satu: Langit memperolehnya menjadi jernih; Bumi memperolehnya menjadi tenteram; Roh-roh memperolehnya menjadi神奇; Lembah memperolehnya menjadi penuh; Segala makhluk memperolehinya menjadi hidup; Pemerintah wilayah memperolehinya menjadi pemimpin dunia. Hal ini membawa kepada: Langit tanpa kejernihan akan takut retak; Bumi tanpa ketenteraman akan takut goncang; Roh-roh tanpa低 semangat akan takut hilang; Lembah tanpa kepenuhan akan takut kering; Segala makhluk tanpa kehidupan akan takut musnah; Pemerintah wilayah tanpa kemuliaan akan takut jatuh. Oleh itu, kemuliaan bergantung kepada kerendahan sebagai asas; ketinggian bergantung kepada kerendahan sebagai fondasi. Oleh itu, pemerintah wilayah memanggil diri mereka 'yatim', 'janda', 'tidak bernasib baik'. Bukankah ini kerana kerendahan sebagai asas? Bukan begitu? Oleh itu, terlalu banyak kemuliaan akan menjadi tanpa kemuliaan. Jangan menjadi permata yang berkilau, tetapi batu kasar yang kekal.
Refleksi Saya
Apakah yang bab ini inspirasikan dalam diri anda? Bagaimana anda akan mengamalkannya?
