Chapte 79

Ramenn bann gran bannwi

大怨 执左契 天道 善人

Orizinal

和大怨，必有余怨，安可以为善？
是以圣人执左契而不责于人。有德司契，无德司彻。
天道无亲，常与善人。

Tradiksyon

Loreski'n fer ramenn bann gran bannwi, pou'n bizin inn reste kik enn raskal, ki kapav konsider koumsa kom zanti? Se pou sa ki sant inn pri so kontra left parey e pa'n demann lo Dimounn. Sa ki'n'n anba late, li'tn res sans parey kontra; sa ki pa'n'n anba late, li'tn kont prodir labir. Lakel lor bannlinn pa'n'n ena prop, me li'n'n tousdis akoz sa ki'n fer le par. Li pa'n'n anba late, me li'n'n tousdis akoz sa ki'n fer le par.

Refleksyon fon

Kisa sa ladwan lawar?

Chapit 79 pe dir nou ki loreski'n fer ramenn bann gran bannwi, pou'n bizin inn reste kik enn raskal anba latet. Sa pa kapav consider koumsa kom zanti. Sant inn pri so kontra goch san'n pa'n demann Dimounn ki'n pei li. Sa ki merit, li gard kontra-la; sa ki pa merit, li's al rod labir. Lakel lor pa'n'n'n ena prop, me li'n tousdis akoz sa ki'n fer le par.

Koman sa rilasion avek mwa?

Dan lavi, bann gran bannwi kapav reste dan nou kœur lontan. Mo bizin Aprann pake tannr akoz sa ki'n fer le par, e pa rod pwi ek Dimounn ki'n tord mo. Kit enn dimounninn bli mo, mo kapav swazir pake rayir e kontiniy living dan lapax.

Ki dimalie mo bizin fer zordi?

Ozordi, si enn dimounn inn oule ou, preuve li ki ou capab pake rayir. Pa koz sobliy to, me pa rod pwi ek li. Pake so ki'nrive, e kontiniy Living san kalkil.

Chapter ki ansosye

27 Bonn move pa kit bannary 49 Sòti dan lavi ant dan lanmer 62 Tao, Laviere ki'n kole 63 Aksiyon san aksyon

Mo Refleksion

Kisa sa chapter finn inspir twa? Koman twa pou aplik li?

Poze Laotzu lor sa chapte Kones konplet →