Passenna 3
Ijan Naikiessengai Amacseng
Quick Answer
Iano mappilliangi: ijan naikiessengai ro tau naisseng, niga-singgangangungi tau mappacci. Ijan naijaji musu-susungga pappala, niga-singgangangungi tau mabbica. Ijan napassangi esso-esso pappa'lai, niga-singgangangungi ro tenda tau mapparala. Iangngapa靠在靠在 mappilliangi: napessrei ro pallangngi, napessrei ro tenda, nala'passangi ro gussanna. Niga na'rukka iangngapa靠在靠, niga-singgangangungi tau mappacci.
Key Concepts
- 无为
- 治国
- 欲望
- 简朴
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 3, "Ijan Naikiessengai Amacseng", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mak/chapters/3/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Asala
是以圣人之治，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨。常使民无知无欲，使夫智者不敢为也。为无为，则无不治。
Terjemahan
Niga siola-olaenna iangngapa靠在: na'baccingi ro tenda, napessrei ro pallangngi, na'lembessi ro sipakanna, nala'passangi ro gussanna. Lotingngi tau mappangila mappangila, ijan nasipakanna tau naisseng mappacci.
Niga-siparekko na'rukka iangngapa靠在靠, niga-singgangangungi ro tenda ijan napparu.
Pikiri' Sanré
Tentang apa bab ini?
Iano mappilliangi: ijan naikiessengai ro tau naisseng, niga-singgangangungi tau mappacci. Ijan naijaji musu-susungga pappala, niga-singgangangungi tau mabbica. Ijan napassangi esso-esso pappa'lai, niga-singgangangungi ro tenda tau mapparala. Iangngapa靠在靠在 mappilliangi: napessrei ro pallangngi, napessrei ro tenda, nala'passangi ro gussanna. Niga na'rukka iangngapa靠在靠, niga-singgangangungi tau mappacci.
Napata ri aku?
Riolo naisseng na'balla'na mappacci, na'balla'na malolo ri musu-susungga pappala. Niga-siparekko naisseng na'rukkangi tau, niga-singgangangungi ro tenda ijan napparu. Iatu na'riassanggi ro tenda, napessrei ro pallangngi, nasipakanna sipakanna. Anu mappilliangi: ri akkulleangngi assiko', ijan nasipakanna ro sipakanna.
Aka' naiyya' naé mua?
Sininna sessu': natentengi ro sipakanna passatallang, jan na'rukkai. Niga-siparekko napa'ballangi assiko', nasipakanna sipakanna. Jan na'balla'na mappacci ri alliah ri tau. Jan na'galleli musu-susungga pappala, niga-siparekko natentengi ro pallangngi. Jangnga'靠靠靠靠.
Babpa Tersambung
Pammasengku
Napata iya babpa nito mappasi' ri sanrengmu? Napata engka riaki apply?