Chapta 42

God Meks Wan, Den All

道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而抱阳,冲气以为和。
人之所恶,唯孤、寡、不谷,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损。
人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父。
Wen God da wok, i mek wan tin. Dat wan tin mek tu. Di tu mek three. Di three mek all di tings we de.

All dem tings get di dark side we de an di lat side we de. Wen dis tu soppot no fit argyu, dem mek wan niu tin we no get nem - dat na di taim we all di world don gri.

God don mek bodi, bodi don mek spirit, spirit don mek sole, den all pipo an animal dem.

All di tings we God mek, i put one side we gie dem an one side we du am. God i no want dem to fight - i want dem to bi as one. Dis na di secret of life we di big man dem bin get.

Dip Tinkin

Wetin dis chápá na abaut?

Dis chapra esplen sey God start wit notin, den i mek wan tin, den i mek tu, den i mek three, den all tings. All tings we God mek get tu side - one side we wan tek an one side we no wan tek. Di secret na sey dis tu side mus lern to waka as wan.

Aw dis tɔch mi laif?

Mi laif i get tu side tu. Sotiimes mi spirit wan du one tin bot mi bodi no waan. Oda taim, mi haat sey one tin bot mi hed sey different. Dis chapra remind mi sey di secret no bi to mek wan win agains di oda - i bi to mek dem du waka as fren, no as enemy. Wen mi no fil as wan, i mus trai to tink big pas wetin mi de feel now.

Wetin I mas du tude?

Tide, wen yu fil sey two side of yu waan difren tings, no pik say wan go win an wan go loz. Tan dere, no tek side yet, an tinkabot wetin mek both side fit gri. Mek yu bodi an yu spirit bi wan team today.

Ɔda Chaptas

Mi Yon Tɔt

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu Bot Dis Chapta Ol di talak →