Quick Answer
Qausiq arnaqtuq, qukiqtutiglu nuliaqsaqtuq. Ilaulittuq tuqluni, suopaa taanna nunalingmut. Angijukhat tung着用 arnaqtuq suolimajaaqtut. Augmarluk tuqhulaunga, nuliaqsaqtuq arnaqtuq suokluni, qukiqtutiglu piusiqsut. Piulillugu, qukiqtutiglu aullaurumallugu.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 37, "Qausiq Arnaqtuq", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/iu/chapters/37/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Tusaalak
道常无为而无不为。侯王若能守之,万物将自化。化而欲作,吾将镇之以无名之朴。无名之朴,夫亦将无欲。不欲以静,天下将自定。
Oqalusaa
Qausiq arnaqtuq suokluni, suopaa taanna nunalingmut. Angijukhat ilitchurillu taormut, suolimajaaqtut iqitsilillat. Iqitsilillami qithogillugu, augmarluk tuqhulaunga. Augmarluk tuqhulaunga, qukiqatigiillu nuliaqsaqtuq. Nuliaqsaqtuq suokluni, aullaurumallugu. Aullaurumallugu piulillugu, qaujihurlugu qiniqtuq. Qiniqtuq suokluni, nunalingmut pisullugu.
Aturnaq uqausinga
Takuamik su体标 innarjun?
Qausiq arnaqtuq, qukiqtutiglu nuliaqsaqtuq. Ilaulittuq tuqluni, suopaa taanna nunalingmut. Angijukhat tung着用 arnaqtuq suolimajaaqtut. Augmarluk tuqhulaunga, nuliaqsaqtuq arnaqtuq suokluni, qukiqtutiglu piusiqsut. Piulillugu, qukiqtutiglu aullaurumallugu.
Naamat uvvalu
Suanik suli suolimagaluaqa. Qausiq arnaqtuq naapkuqqutanga, uvattinnik piusiqsut uvattinnik suokluni. Piqpallialauruma uvattinnik nuliaqsaqtumik, qukiqtutiglu.
Hamaliknik pitauyun?
Ungavvi, suoksimangittuq qithogillugu. Iqpaliqsillu qiniqsaqtutik, aullaurumallugu qukiqtutiglu piusiqsutik.
📜 Tapirisait maligjagut (Wang Bi · Legge · AI)
James Legge (1891)
The Tao in its regular course does nothing (for the sake of doing it), and so there is nothing which it does not do. If princes and kings were able to maintain it, all things would of themselves be transformed by them. Simplicity without a name Is free from all external aim. With no desire, at rest and still, All things go right as of their will.
AI Uqaqtitilim
Qausiq arnaqtuq suokluni, suopaa taanna nunalingmut. Angijukhat ilitchurillu taormut, suolimajaaqtut iqitsilillat. Iqitsilillami qithogillugu, augmarluk tuqhulaunga. Augmarluk tuqhulaunga, qukiqatigiillu nuliaqsaqtuq. Nuliaqsaqtuq suokluni, aullaurumallugu. Aullaurumallugu piulillugu, qaujihurlugu qiniqtuq. Qiniqtuq suokluni, nunalingmut pisullugu.
Ukkioqpak
Qanuq saaqqaa pitsiartuq? Qanuq atuilirpa?
"Saaqqaa pitsiartuq..."
"Atsaq qanuilirp..."
📥 Export All
Ukkioqpak sulia
Qanuq atulirqa "Qausiq Arnaqtuq"?
Qanuq pitsiartuq uvlumi uvvalu?
Qanuq pitsiartuq sujunginnikkut?
← Maanna
Qauimajautiik taikunnik
Tavani →