Chapter 34
Ti Wayawaya a Dalan
Quick Answer
Daytoy a parparai ket mangipakita iti kinapudno a kaadda ti Wayawaya a Dalan. Daytoy ket masursurok amin a banag, ngem saan nga agballag iti amin. Daytoy ket mabalin a mangpakat medium kadagiti anniniwan, ket mabalin nga agbalin a kaykayat. Daytoy ket agtagikua iti amin a banag, ngem saan nga agballag iti tunggal maysa. Daytoy ket kasla Dan a saan nga agballag iti ay-ayo ti tattao, ngem mabalin nga agbalin a kas adu a kas ti tangatang. Ti kinapudno a kabiang ket masansan a saan nga ipakita ti mismo, ket daytoy ti rikna ti mabalin nga agbalin nga adu unay.
Key Concepts
- 大道
- 不为主
- 不自为大
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 34, "Ti Wayawaya a Dalan", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ilo/chapters/34/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
以其终不自为大,故能成其大。
Patarus
Nalem a Panagrason
Ania ti topinggan ti daytoy a kabanbannak?
Daytoy a parparai ket mangipakita iti kinapudno a kaadda ti Wayawaya a Dalan. Daytoy ket masursurok amin a banag, ngem saan nga agballag iti amin. Daytoy ket mabalin a mangpakat medium kadagiti anniniwan, ket mabalin nga agbalin a kaykayat. Daytoy ket agtagikua iti amin a banag, ngem saan nga agballag iti tunggal maysa. Daytoy ket kasla Dan a saan nga agballag iti ay-ayo ti tattao, ngem mabalin nga agbalin a kas adu a kas ti tangatang. Ti kinapudno a kabiang ket masansan a saan nga ipakita ti mismo, ket daytoy ti rikna ti mabalin nga agbalin nga adu unay.
Kasano daytoy a mainaig kanak?
Mabalin ak nga agbalin nga adu unay no saanak nga agballag iti ay-ayo ti sabsabali. Daytoy ket makatakder iti daytoy a panunot. No agserbiak itiabilidad ti wayawaya a dalan iti biogko, saanak unay nga agballag iti kinapudno a kabiangko. Mabalinnin a mangipakita ti mismo a kas adu, ngem daytoy ket saan a napateg. Ti mabalin a dumawat ti tudo ket mabalinnin nga agbalin nga adu unay, ngem daytoy ket saan a napateg. Ti kinapudno a kabiang ket mabalin nga agserbi iti ania man nga addang iti agnanayon nga awan ti panggepna a kumita.
Ania ti aramidenkon itoy nga aldaw?
Iti daytoy a一天, pakituroturogay ti wayawaya a dalan iti biogmo. No agserbi ka, agserbi ka a saan nga agballag iti pagbalin. No agtalinaed ka, agtalinaed ka a saan nga agballag iti kinapudno a kabiang. No agballag ka, agballag ka a saan nga agballag itiabilidad. Daytoy ket kasla maysa nga uli nga agtagtagikua iti ania man a banag nga agballag iti, ngem awan ti rag-o na. Ket daytoy ti kinapudno a kaadda ti mabalin nga agbalin nga adu unay.
Mainaig a Kapitulo
Panagrason ko
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?