Chaper nuan nyudah aku ba tahu empu ada Sadau lalu nyadi aku, tiaga awal langit emparan bumi. Sadau nuan serapi lalu kosong, tiaga ubah, ngereja endap enggau nada aruh. Iya nyadi aku indu semua benda. Nya lalu Tao geda seraya endap, geda nuan jauh, jauh nuan balik ke indu nuan. Begitu nuan, Tao, langit, bumi, lalu mensia nada empat geda, tangga tiaga alu.
Key Concepts
道
大
自然
四大
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 25, "Ari Tang Sadau Dalam Halal", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/iba/chapters/25/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
M ada sadau lalu dijadi aku, first nya mayuh langit emparan bumi. Agi serapi, agi kosong, nguan iya seraya, nada pebahan baru, ngereja nada apas, lalu nyadi aku indu semua benda dalam dunia. Aku nada kuada nama, tapi kuulih tau nama iya: kuarani "Tao". Lamun nada sapa, kuarani "geda". Geda nuan apai nya, apai nuan jauh, jauh nuan balik. udah tu Tao nya geda, langit nya geda, bumi nya geda, mensia nya geda. Dalam alam nada empat geda, nya tauka mensia tiaga dalam satu. Manusia manuru kitung bumi, bumi manuru kitung langit, langit manuru kitung Tao, Tao manuru kitung alam sorong.
Renungan Dalam
Pasal nama pasal tu?
Chaper nuan nyudah aku ba tahu empu ada Sadau lalu nyadi aku, tiaga awal langit emparan bumi. Sadau nuan serapi lalu kosong, tiaga ubah, ngereja endap enggau nada aruh. Iya nyadi aku indu semua benda. Nya lalu Tao geda seraya endap, geda nuan jauh, jauh nuan balik ke indu nuan. Begitu nuan, Tao, langit, bumi, lalu mensia nada empat geda, tangga tiaga alu.
Kena nama ia bekunsut enggau aku?
Aku nemu lalu dalam idup nuan, endur ngamat aku ada Sadau lalu nyadi aku. Nya ngajat aku nada ulih nyaut, endur ngenang pekara lalu nada nyusut. Nya ngajat aku merdeka seraya nada iya tau ngeref aku, tangga endap alu.
Nama aku patut ngaga hari tu?
Lusa nuan, ngodoh jam siti kejai nuan enti nada nyelam ke dalam meditat. Ngem proportional alam, nemu kedemi nuan seraya nada ng_REF. Nyahut: Aku nada pekara baru, nada ubah, tangga endap.
There was something undefined and complete, coming into existence before Heaven and Earth. How still it was and formless, standing alone, and undergoing no change, reaching everywhere and in no danger (of being exhausted)! It may be regarded as the Mother of all things.
AI Modern
M ada sadau lalu dijadi aku, first nya mayuh langit emparan bumi. Agi serapi, agi kosong, nguan iya seraya, nada pebahan baru, ngereja nada apas, lalu nyadi aku indu semua benda dalam dunia. Aku nada kuada nama, tapi kuulih tau nama iya: kuarani "Tao". Lamun nada sapa, kuarani "geda". Geda nuan apai nya, apai nuan jauh, jauh nuan balik. udah tu Tao nya geda, langit nya geda, bumi nya geda, mensia nya geda. Dalam alam nada empat geda, nya tauka mensia tiaga dalam satu. Manusia manuru kitung bumi, bumi manuru kitung langit, langit manuru kitung Tao, Tao manuru kitung alam sorong.
Renungan Aku
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?