Bisi prinsip ti beguna: nadai begaya baru dapat, nadai takut baru panjang, nadai mesai baru nadai tau ngeliang. Ahli handak ulih ngelua sabaka, enda mesai, enda begaya, enda begaya, enda begaya. Tang nadai nyampi, enda ada nadau.
Key Concepts
不争
谦下
曲全
抱一
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 22, "Ngolot Baru Uji", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/iba/chapters/22/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Ngolot baru uji, tikam baru madah, lubah baru penoh, lama baru baru, sedikit baru dapat, banyak baru bisu. Ni nuan ahli handak ngelua angka sabaka. Enda ngeliang diau jadi bendar, enda takut diau nyeliah, enda begaya diau nadai kereja, enda begaya jadi panjang. Tang nadai mesai, enda ada sek半夜 diau. Zaman dudi, 'ngolot baru uji' enda jako kosong! Bendar dapat, enda nyiang.
Renungan Dalam
Pasal nama pasal tu?
Bisi prinsip ti beguna: nadai begaya baru dapat, nadai takut baru panjang, nadai mesai baru nadai tau ngeliang. Ahli handak ulih ngelua sabaka, enda mesai, enda begaya, enda begaya, enda begaya. Tang nadai nyampi, enda ada nadau.
Kena nama ia bekunsut enggau aku?
Aku selalu ngasuh beguna jadi best, nampok orang, begaya. Tang nadai begaya nuan, enda ada ulih, tang nadai begaya meta beguna jadi ti paling. Nya nuan, nadai begaya ulih, enda nadau mega nadai beguna.
Nama aku patut ngaga hari tu?
Hari ni, enda begaya, enda begaya, enda begaya. Bia orang beguna ulih, enda gila. Bia nadau, enda mesai.
The partial becomes complete; the crooked, straight; the empty, full; the worn out, new. He whose (desires) are few gets them; he whose (desires) are many goes astray. Therefore the sage holds in his embrace the one thing (of humility), and manifests it to all the world. He is free from self-display, and therefore he shines.
AI Modern
Ngolot baru uji, tikam baru madah, lubah baru penoh, lama baru baru, sedikit baru dapat, banyak baru bisu. Ni nuan ahli handak ngelua angka sabaka. Enda ngeliang diau jadi bendar, enda takut diau nyeliah, enda begaya diau nadai kereja, enda begaya jadi panjang. Tang nadai mesai, enda ada sek半夜 diau. Zaman dudi, 'ngolot baru uji' enda jako kosong! Bendar dapat, enda nyiang.
Renungan Aku
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?