Chapter 19

Opgiv hellere visdom end list

绝圣弃智,民利百倍;绝仁弃义,民复孝慈;绝巧弃利,盗贼无有。
此三者以为文不足,故令有所属:见素抱朴,少私寡欲。
Opgiv hellere visdom og klogskab, så vil folket vinde hundredfold. Opgiv barmhjertighed og retfærdighed, så vil folket genfinde sønlig og faderlig kærlighed. Opgiv flid og egeninteresse, så vil der hverken være tyve eller røvere.

Disse tre ting kan ikke udtrykkes med ord alene, derfor skal man søge tilbage til det inderste: at skue det rene og omfavne det enfoldige, at have færre egne interesser og svække sine begær.

Dyb refleksion

Hvad handler dette kapitel om?

Dette kapitel taler for at opgive den sociale konstruktions kunstige dygdighed - visdom, retfærdighed og moralske regler. Laozi hævder, at når mennesker holder op med at forsøge at være exceptionelle eller dybt moralske, vender de tilbage til deres naturlige godhed. Den kunstige moral skaber kun bedrag og fjerner den ægte enkelhed fra menneskets hjerte.

Hvad har det med mig at gøre?

Jeg genkender min egen tilbøjelighed til at sætte mig selv i bås som 'den kloge' eller 'den gode'. Disse labels kan blive en byrde, der tvinger mig til at performe fremfor at være autentisk. Når jeg slipper behovet for at virke vis eller moralsk, finder jeg ro i min naturlige tilstand.

Hvad bør jeg gøre i dag?

I dag vil jeg observere mine egne handlinger uden at dømme dem som gode eller dårlige. Jeg vil bare handle simpelt og ærligt uden at forsøge at fremstå som noget særligt.

Relaterede kapitler

Min refleksion

Hvad inspirerer dette kapitel i dig? Hvordan vil du anvende det?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →