Leksyon 29
Sa ki anvi Pran Lendominnasyon an Laman
Orizinal
故物或行或随,或嘘或吹,或强或羸,或挫或隳。
是以圣人去甚,去奢,去泰。
Tradiksyon
Se pou sa, tou sa ki anlamen i annan son opoze: alafwa ki'n ale anavan, alafwa ki'n swiv; alafwa ki'n soufle, alafwa ki'n tire; alafwa ki'n for, alafwa ki'n feb; alafwa ki'n reisi, alafwa ki'n fay.
Se pou sa, personnizon ki'n annan lesprim ledivyin i'n retire sa ki tro lwen, i'n retire lipye, i'n retire sa ki tro.
Refleksyon anba
Kisa sa lepok i annan anba?
Chapit 29 i dir ki tou sa ki anvi force lekodan pour kontrolelamodezour pou fini pa reisi, parski laman se enn bagay ki enpportan ek sakre. I pa kapab ganny manipilie oswa ganny forced. Tou sa ki anlamen i annan son opoze – sa ki ale anavan ek sa ki swiv, sa ki for ek sa ki feb. Personnizon ki senyen pa anvi kontrole sa ki pa kapab ganny kontrol, li'n get rid of tou sa ki tro, lipye, ek sa ki tro lwen.
Kouma sa inportem pour mwa?
Dan mon lavi, tou sa ki anvi kontrolel otout ki anvi kontrolel sa ki pa kapab ganny kontrole i fason enpportan dan lanvi pour ganny demann. Lemanman anvi kontrole sa ki osan ban li – sa ki vle dir ki son lekodan i pa swete. Mon'nannan anvi pou force lekodan ek met lor sa ki pa anba son kontrol, men sa i annoufe mwelen. Ler mon'n kontrole tro, mon'n santi son lanvi pour dominel ek sa i mennen dan konfli ek move santi.
Kisa mwan bizin fẹ oswin?
Ozordi, mon pou identifi enn sitiasyon kot mon'n pe anvi kontrole tro e mon pou esey relas son kontrol. Mon pou permette sa bagay-la ganny tel ki i annan, san anvi change li. Mon pou pratique moderasyon dan mon aksyon: pa fason anplen, pa dir twop, pa al twop lwen. Kouma mon'n santi anvi pou kontrole vine, mon'n pran son lanvi pour respire byen byen e dir 'pa bezwen'.
Chapit ki lye
Refleksionmx
Kouma sa enspire ou? Kouma ou aplike sa?