I paringotan ni chapter on, alus do kerja na tolu i, ai ndang mang leaveeng tanda di lanta. Alus do hata na tolu, ai so adong salana. Alus do bilangan na tolu, ai ndang manghangkehi angka huda. Alus do tutup dohot rangket na tolu, ai so manghangkehi kunci dohot talo, nanaek so tarbuka dohot so tarhulion. Pola ni sipanganak na maringanan roha, songgo marsinggam rohana di halak saluhutna; ndang ditinggali on, ndang ditanggai i, ndang ditolak pe. I ma hasegian na tolu dohot maringanan roha na lobi.
Key Concepts
善
救人
袭明
师资
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 27, "Alus do Halaan, Ai ndang Buni", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bbc/chapters/27/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Alus do halaan ni halak na mangharkat, ai ndang marki buni di ulu ni lanta. Alus do patik ni halak na manghata, ai ndang hasegi dohot sala diana. Alus do bilangan ni halak na manggitung, ai ndang tarpangkehi angka huda. Alus do papago na mangtutup, ai ndang tarpangkehi angka kunca, nanaek goar na so tarhurung. Alus do patihut na mangrangket, ai ndang tarpangkehi angka talo, nanaek goar na so tarhulion. Alus do pola ni sipanganak na maringanan roha, ai ndang targomgomi sude halak; sadia ma nasida,AI ndang targomgomi sude si nabulangan. I ma dongan dohot hasegian na tolu. Jadi halak na bagus, ima guru ni halak na ndang bagus; anang do halak na ndang bagus, ima sandrohan ni halak na bagus. Na so manangkok guru na niarsia, na so manangkok sandrohan na nileak, nang godang do patena di portibi, alana ima ra tu pattimum nian.
Refleksi Jeleg
Na i chapter on?
I paringotan ni chapter on, alus do kerja na tolu i, ai ndang mang leaveeng tanda di lanta. Alus do hata na tolu, ai so adong salana. Alus do bilangan na tolu, ai ndang manghangkehi angka huda. Alus do tutup dohot rangket na tolu, ai so manghangkehi kunci dohot talo, nanaek so tarbuka dohot so tarhulion. Pola ni sipanganak na maringanan roha, songgo marsinggam rohana di halak saluhutna; ndang ditinggali on, ndang ditanggai i, ndang ditolak pe. I ma hasegian na tolu dohot maringanan roha na lobi.
Naon hubungan na di ahu?
Siango do ibana di rohangki, alus do hata dohot karya na manghapusi halak na somal. Ai ita naung tarhilala, naung tarboto alus do hata na tolu, alus do kerja na tolu, alus do ginjo. Ndang harus ita mang leaveeng tanda na so lopuk pe, ai indapotna ima bagian ni ita na tarboto dohot tarhilhuhum. Pola ni sipanganak na maringanan roha, ima situtu dohot hagogoan ni roha, ai ndang manggomgomi sude halak saluhutna.
Aha do na harus ko lakukon i dongo?
Hasonang dohot laho tu bulu-buluon na tarbahen, anang ditanggai halak na somal; songgo roham maringanan, ai molo naung tarboto alus do hata, ndang salana. Ai ita Godang Hasiroqu ima pola, ndang naeng manggomgomi halak na torop, nanaek so manangkok sandrohan na nilaak.
The skilful traveller leaves no traces of his wheels or footsteps; the skilful speaker says nothing that can be found fault with or blamed; the skilful reckoner uses no tallies; the skilful closer needs no bolts or bars, while to open what he has shut will be impossible; the skilful binder uses no strings or knots, while to unloose what he has bound will be impossible.
AI Modern
Alus do halaan ni halak na mangharkat, ai ndang marki buni di ulu ni lanta. Alus do patik ni halak na manghata, ai ndang hasegi dohot sala diana. Alus do bilangan ni halak na manggitung, ai ndang tarpangkehi angka huda. Alus do papago na mangtutup, ai ndang tarpangkehi angka kunca, nanaek goar na so tarhurung. Alus do patihut na mangrangket, ai ndang tarpangkehi angka talo, nanaek goar na so tarhulion. Alus do pola ni sipanganak na maringanan roha, ai ndang targomgomi sude halak; sadia ma nasida,AI ndang targomgomi sude si nabulangan. I ma dongan dohot hasegian na tolu. Jadi halak na bagus, ima guru ni halak na ndang bagus; anang do halak na ndang bagus, ima sandrohan ni halak na bagus. Na so manangkok guru na niarsia, na so manangkok sandrohan na nileak, nang godang do patena di portibi, alana ima ra tu pattimum nian.
Pambungkasan Ni Ahu
Naon so jadi inspire ni babage on? Songon dia rap man鞍山?
