Aweyo kunu ma okwo paco ki tye aye, wangongo okwo kwole i ayera ni cal me tic mucen ni kwonu. Kwonu woko tic mucen, wangongo tic mucen woko woko, wangongo woko woko tic me woko, wangongo tic me woko woko tic ma okwo paco man.
Key Concepts
道
大
自然
四大
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 25, "Kunu Ma Onge Kwole Ni Cal", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ach/chapters/25/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Onge kunu malwon ma otyeko paco, onyo otyeko woko mapol, onyo otyeko kwole ni cal ki tic mucen, onyo onge ki cal me kwole tic mukene. Nen, onge ki lacen me cung. Onge ki yoo me woko. Wayo onge tero, wangongo ki ayera. Winy piri-ni itung me agiki man, kwole tic mucen ki nino, wangongo woko ayera, wa iketo cal me woko tic mucen ni kwonu.
Aga nia kwole-ni iye iye, onge i temo maber me kwoke, onyo i wilo ye iye. Winy piri-ni itung me woko, agiki man woko a cung, a cung woko a kwole, a kwole woko a cung.
Kwonu ki woko, tic mucen ki woko, kit pa woko mucen a woko, wangongo woko tic mucen i otyeko-ni nino.
Kit me tic mucen paco tic me woko, tic me woko paco tic me kwonu, tic me kwonu paco tic ma okwo paco man.
Tam malit
Loka man tye ikom ngo?
Aweyo kunu ma okwo paco ki tye aye, wangongo okwo kwole i ayera ni cal me tic mucen ni kwonu. Kwonu woko tic mucen, wangongo tic mucen woko woko, wangongo woko woko tic me woko, wangongo tic me woko woko tic ma okwo paco man.
En kede ango ki an?
Aweyo woko tic me woko man ma okwo paco, onyo kwonu okwo tic mucen man. Aja woko ki wangongo i tic man.
Angec atima ngo tin?
Winya woko tic mucen, kit me kwonu, tic me woko, wangongo tic me woko man. Winya woko tic ma okwo paco ki tye i ayera ni cal me cung pa woko tic mucen ni kwonu.
There was something undefined and complete, coming into existence before Heaven and Earth. How still it was and formless, standing alone, and undergoing no change, reaching everywhere and in no danger (of being exhausted)! It may be regarded as the Mother of all things.
AI Ikin
Onge kunu malwon ma otyeko paco, onyo otyeko woko mapol, onyo otyeko kwole ni cal ki tic mucen, onyo onge ki cal me kwole tic mukene. Nen, onge ki lacen me cung. Onge ki yoo me woko. Wayo onge tero, wangongo ki ayera. Winy piri-ni itung me agiki man, kwole tic mucen ki nino, wangongo woko ayera, wa iketo cal me woko tic mucen ni kwonu.
Aga nia kwole-ni iye iye, onge i temo maber me kwoke, onyo i wilo ye iye. Winy piri-ni itung me woko, agiki man woko a cung, a cung woko a kwole, a kwole woko a cung.
Kwonu ki woko, tic mucen ki woko, kit pa woko mucen a woko, wangongo woko tic mucen i otyeko-ni nino.
Kit me tic mucen paco tic me woko, tic me woko paco tic me kwonu, tic me kwonu paco tic ma okwo paco man.
